野火烧不尽,春风吹又生的意思
“野火烧不尽,春风吹又生”的意思是这无情的野火只能烧掉已干枯的青草,等到来年春风吹过时,大地又是一片生机勃勃的景象。出自于唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》。在唐德宗贞元二年至三年期间,白居易参加科考应作下此诗。
全诗原文如下:
草 / 赋得古原草送别
作者:白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
全诗在首句就紧扣“古原草”这三个字,再用叠字“离离”形象的描绘出春草生长的茂盛。接下来就写野草春荣秋枯的规律。后面的两句则表示不论野火如何无情,只要春风一吹青草就会重新长起来,表现了青草顽强的生命力。最后两句则点明了为友人送别的本意。
在唐代的咏物诗里,一般只有在最后才能知道诗人的本意。此篇诗人就运用了这种隐喻手法。全篇在表面上都在写草,实际上是借草取喻,通过青草生长茂盛来表达诗人与友人的绵绵情谊和对友人离别时的不舍之情。白居易也通过此诗名声大噪,因此这首诗也被称作是白居易的成名之作。
野火烧不尽,春风吹又生。是哪一首古诗,作者是谁。
《赋得古原草送别》是唐代诗人白居易的成名作。此诗通过对古原上野草的描绘,抒发送别友人时的依依惜别之情。它可以看成是一曲野草颂,进而是生命的颂歌。
全文:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
翻译:古原上长满茂盛的青草,年年岁岁枯萎了又昌荣。原野上的大火无法烧尽,春风一吹它又遍地滋生。远处的春草侵占了古道,阳光下的绿色连着荒城。我又在这里送友人远去,萋萋芳草尽是离别之情。
扩展资料:
“野火烧不尽,春风吹又生。”这是“枯荣”二字的发展,由概念一变而为形象的画面。古原草的特性就是具有顽强的生命力,它是斩不尽锄不绝的,只要残存一点根须,来年会更青更长,很快蔓延原野。作者抓住这一特点,不说“斩不尽锄不绝”,而写作“野火烧不尽”,便造就一种壮烈的意境。
野火燎原,烈焰可畏,瞬息间,大片枯草被烧得精光。而强调毁灭的力量,毁灭的痛苦,是为着强调再生的力量,再生的欢乐。烈火是能把野草连茎带叶统统“烧尽”的,然而作者偏说它“烧不尽”,大有意味。
因为烈火再猛,也无奈那深藏地底的根须,一旦春风化雨,野草的生命便会复苏,以迅猛的长势,重新铺盖大地,回答火的凌虐。看那“离离原上草”,不是绿色的胜利的旗帜么!“春风吹又生”,语言朴实有力,“又生”二字下语三分而含意十分。