醉笑陪君三千场不用诉离殇是什么意思 醉笑陪君三千场不用诉离殇的含义
1、“醉笑陪君三千场,不用诉离殇”,这是出自苏东坡的词,后经过三毛改编的。意思是“陪着你喝酒,那怕是醉了,始终都会笑着陪在你身边一起走下去,而不去想关于离别这样悲伤的事情”。
2、原句:“何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠”,出自苏轼的《南乡子》。大致意思是“什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我定与你同笑长醉三万场。不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由”。
3、“离殇”:指离别的悲伤。“殇”同“伤”。“离觞”:指盛满践行酒的酒杯。“觞”是古代盛酒的器皿。
4、苏轼背井离乡,亲朋相识却不得见数载经年,衣锦还乡之后,好好坐下来干杯,细数这些年来的如意不如意,“陪公三万场”,将缺失的岁月再补回,再重拾,再追忆。这里既有不舍之情、别后思念之意,更有一番豁达豪迈之气。
醉笑陪君三万场,不诉离殇
01
“醉笑陪君三万场,不诉离殇。”
N年前,我偶然在三毛的书中读到这句话。三毛的丈夫荷西因潜水中意外事件丧生,三毛痛彻心扉。当时,我一边看书,一边默默流泪。无意间,竟记下了这句话。
这句话,本是源自苏轼的词《南乡子》,原词为:
“东武望余杭,云海天涯两杳茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。
不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。”
后来,被三毛引用,改为“醉笑陪君三万场,不诉离伤”。
安妮宝贝似乎也喜欢这句话,曾经在书《清醒纪》中引用过。
这几天,我脑子里反复盘旋的,都是这句话,挥之不去。
02
对于周围的小伙伴而言,夏天是高温炎热的季节。对于我而言,夏天却是一年中最冰冷的季节。因为,这个季节,总是唤起我亲人故去的记忆。
那一年,6月。
姥姥在床上受尽无数煎熬之后,终于离我们而去,留下一屋子声嘶力竭的亲人。
好在,她在去世前,见到了未过门的儿媳妇,听到了等待了一生的儿媳妇,所喊的那一声“妈”。总算走得也算心安。
紧接着,7月。
三叔在与病痛对峙了许久后,也终于放弃了最后的挣扎。我连他最后一面,也没能见上,遗憾终生。
火化那天,大雨倾盆。我站在火葬场接待处的电脑屏幕前,看着逝者的信息。他是逝者里,年纪最小的一个。
我心中纵然有无数疼惜和不甘,也是枉然。
7月之后,我一直精神不佳。
短期内,两个亲人接连去世,成了我心中的无法承受之重。无数个夜晚,我都在梦中与亲人们相聚,分不清是现实还是梦境。许多个夜晚,我会在噩梦中惊醒,在哭泣中醒来。
精神上的不堪重负,终于在我去戒台寺许愿之后,才得到了稍许平静。
03
如今,这个6月,悲伤卷土重来。
上周五,6月22日,老公姐姐家的姑娘,去世了。
她年仅24岁,花一样的年纪。只是这朵花,还没绽放,就已枯萎。
前24年,她好像做足了人生的各种准备,出生、读书、考大学、毕业。等她刚刚拿到毕业证,准备开启这漫长的人生之旅时,却被OUT出局了。
父母辛苦把她养大成人,还盼着她上班挣钱、嫁人生子,这让他们如何接受?
姥姥亲手把她一手带大,她却逝在姥姥的环中,这让姥姥如何接受?
舅舅亲眼看着她长大,她却突然说走就走,这让舅舅如何接受?
此刻,所有的劝慰,都是无力。
只能任悲伤如汹涌潮水,把人吞没。
04
黄泉路上无老少,奈何桥上骨肉分。
现在,纵是哭死,也哭不回一个亲人了。
逝者已矣,生者如斯。
擦干泪水,我们还是要继续过日子,上班下班、吃饭睡觉。心中系着远方的亲人。
从此,我心上好像也永远地缺了一角。
只愿逝去的姑娘,在天堂一切安好。
【无戒365训练营第181天】
醉笑陪君三万场不用诉离殇出自哪里?
“醉笑陪公三万场,不用诉离伤”出自宋代苏轼《南乡子·和杨元素时移守密州》,意思是到那时我与你同笑长醉三万场,不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪。原文:南乡子·和杨元素时移守密州宋代:苏轼东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。译文:东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。扩展资料:这首词是苏轼唱和杨桧的应酬之词,因对杭州的依依不舍和对杨桧人品的敬佩、赞赏以及出任州官的喜悦,故而写下此词。此词上片想象与友人两地相望的情景以及功成还乡的愿望,表达别后思念之情;下片表示不以世俗的方式来表达离情别绪,并写出了对友人的赞赏之情。苏轼(1037-1101),北宋文学家。号东坡居士。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛。参考资料:百度百科-南乡子·和杨元素