尊旭网
当前位置: 尊旭网 > 知识 >

be pride

时间:2024-02-24 14:05:22 编辑:阿旭

be proud of和take pride in的区别是什么?

be proud of和take pride in的区别:一、指代不同1、be proud of:以…自豪。2、take pride in:对…感到满意。二、用法不同1、be proud of:描述的是“处于”proud的状态,暗含着因果关系。proud的基本意思是“有自尊心的”“高出周围表面的”。用于褒义,可指“自豪的”,用于贬义,则指“傲慢的”。2、take pride in:更多强调是一种主动的态度,pride作名词是不可数名词,用于褒义时表示“自豪,得意,自尊(心)”,用于贬义表示“骄傲自满,妄自尊大”。三、侧重点不同1、be proud of:可接baisomeone。2、take pride in:take pride in多接something。

take pride in 和 be proud of一样吗?

从语法上讲, take pride in = to be proud of,两者都是“以...为荣”的意思,即可接someone,也可接something. \x0d\x0a但用法上,各自稍有侧重点:\x0d\x0abe proud of - 语法上可看出,描述的是“处于”proud的状态,暗含着因果关系。比如: I am proud of my child. 我以我的孩子为荣(我为我的孩子感到骄傲)。即说明了“我”处于骄傲状态,也点出骄傲的原因在于后面。\x0d\x0a而take pride in 更多强调是一种主动的态度, I take pride in my work. 虽然也可以译成:我以工作为荣;但更有一层意思是:我在工作中兢兢业业,认真上进,我以此为荣。 有付出,以成果为荣。因此是主动的;上面的be proud of, 如果是我的孩子,我当然有付出;但如果后面是其它的,比如某个人的事迹让人感到,我虽然不认识他(她),但我认可其行为,也可说I am proud of him(her)。并不表示我一定要付出。\x0d\x0a也许正因如此,似乎具体的应用中, take pride in 多接something。 因为你说take pride in someone,听着稍显突兀(虽然语法上正确)。\x0d\x0a英语有云: Be proud, take pride (我骄傲,我自豪)\x0d\x0a也有:Do not be proud, but take pride in your work! (不要只因你的工作而骄傲,为你的所作所为而自豪)


we can 与we could 区别,谢谢

实际上是can与could的区别 对吧
1、can 表示现在的能力,could 表示过去的能力,例如:He can speak a little English now.
She could play the piano when she was five.
2、在表示请求许可时,没有时间区别,在语气上could 更加委婉客气,例如:
Can I use your pen ?
Could I have a look at your book ?
3、在表示可能性方面,没有时间区别,can 可能性比could 大;1、can 表示现在的能力,could 表示过去的能力,例如:He can speak a little English now.
She could play the piano when she was five.
2、在表示请求许可时,没有时间区别,在语气上could 更加委婉客气,例如:
Can I use your pen ?
Could I have a look at your book ?
3、在表示可能性方面,没有时间区别,can 可能性比could 大;表示逻辑上或理论上的可能性,而不是某种实际上将要发生或正在发生的可能性。


Can it be true? 这会是真的吗?


Anybody can make mistake.任何人都可能犯错误。


The weather here could be very cold in winter. 冬天这的天气有时很冷。



一般用于否定句和疑问句。


He can't be at home.他不可能在家。


注意和may not 的区别。


He may not be at home. 他可能不在家。


也可以用于肯定句。,


An accident can happen if you do this.


如果你这样做,可能会发生事故
128|评论(1)


be pride of什么意思

  应该是be proud of。相当于take pride in(以......而骄傲)
  be proud of:自豪,高兴;以……而骄傲。
  分析:这是一个系表结构的短语。
  be (连系动词)proud(表语) of。后面接名词、人称代词宾格、动名词、宾语从句。
  例如:
  I love being a mother and am proud of my body's ability to accommodate such amassive need.
  我很喜欢当一位母亲,也对自己身体能适应巨大需求的能力感到自豪。
  I am proud of what we achieved with our partners.
  我为我们在各合作伙伴协助下取得的成就感到自豪。
  Guinea is proud of having such a friend as China.
  几内亚为有中国这样的朋友感到自豪。
  China has transformed from a closed, backward and poor country into an open, progressive and prosperous country. Every Chinese is proud of such great achievements!
  中国从一个封闭、落后、贫穷的国家发展成为一个开放、进步、繁荣的国家,每个中国人都感到无比骄傲和自豪!
  Although the translators are proud of their work, few would dare list it on their
  resumes.
  虽说这些译者都对自身的工作感到自豪,但他们很少敢将其写在简历上。