“嫉妒”的英文翻译是什么
“嫉妒”的英文翻译是：envyenvy的音标：英 [ˈenvi]、美 [ˈenvi]释义：1、n.羡慕;忌妒I have a rich brother and a lot of people envy the fact 我有个有钱的兄弟，很多人都因此羡慕我。2、v.羡慕;忌妒;庆幸不必做别人非做不可的事I envy her ability to dance in front of a crowd.她在众人面前所展现的的舞技令我羡慕不已。相关短语：1、envy bitterly辛酸地忌妒2、envy jealously忌妒地羡慕3、envy malignantly恶意地忌妒4、envy painfully痛苦地忌妒5、envy privately私下里忌妒扩展资料：一、词语用法：v.(动词)1、envy的基本意思是“羡慕”,指羡慕别人的好运气或好境况,有时表示由此产生不快或不满,强调“想要而得不到”。2、envy和否定词连用时,常表示一种温和的惋惜、同情,也常表示庆幸自己未曾遭遇到对方那样的麻烦或不幸。3、envy作及物动词时,意思是“忌妒,羡慕”,后可接简单宾语、双宾语,也可以在宾语后接for加动名词等结构,但不能接从句。4、envy间或用作不及物动词,后接at加名词或动名词,意思是“感到羡慕”。二、词义辨析：v.(动词)envy, admire这两个词都可译为“羡慕”,但含义并不相同：envy不仅含有“羡慕别人所拥有的东西或品质”的意思,而且进一步有“我也要拥有”的含义。例如：真羡慕你!我多希望能有那么一头卷发!［误］ How I admire you!I wish I could make my hair curl like that.［正］ How I envy you! I wish I could make my hair curl like that.本句所羡慕的只是那一头卷发,并不见得钦佩那个有一头卷发的人,而且明确表示“希望能有”,故用envy。
嫉妒和羡慕在英语是一个词吗？jealous和envy的区别是什么？
envy， 羡慕 (仍属健康心态)
I really envy Professor John Smith, a distinguished professor at Stanford
University. But I believe that one day I will be at his level as well.
be jealous of， 妒忌 (属不健康心态)
Rose is so jealous of Linda who is pretty and has a happy family that she would not go any party as long as she knows Linda would be there.
舍得用英语怎么说
舍得是不想放弃(don't want to give something up)的意思，英语里没有对应词（corresponding words）,但是英语里有舍不得 begrudge,grudge。所以舍得是要用not begrudge结构。（——外研社汉英词典）
例如: 练跳舞必须舍得钱。
To learn dancing one mustn't begrudge money.
不过要是想表达“我舍不得你”的意思的时候，英语里一般用：
I hate to leave you.或者I hate to lose you.
舍得英语怎么写？
Not grudge
例句:
She really splurges on new clothes.
她确实舍得花钱买新衣服。
We have to learn to put time where love is.
我们必须学会舍得为爱付出时间。
He was fears not being cut to pieces dares to unhorse the emperor.
舍得一身剐，敢把皇帝把下马。
At a time like this, I do not grudge a thing.
在这样的时候，我什麽都舍得。
You will make a wrong judgement if you reason from false premises.
如果根据错误的前提进行推论你舍得出错误的判断。
Though she is stinking with money, she won't spend any on the poor.
尽管她腰缠万贯，但她却不舍得花在穷人身上。
Let go of your less central friendships——Many of our friendships were never meant to last a lifetime.
舍得放弃：许多友情本来就不能终生维持。
Tram leaders, on their part, should be willing to let their cadres improve themselves at other posts.
宣传队的负责同志也要舍得让干部出去发展。
While she gave money freely, she never squandered a dime.
例如，她一方面捐赠钱财慷慨大方，但另一方面她自己却从不舍得浪费一个小钱。
"Mr. Bennet, how can you abuse your own children in such way?
“我的好老爷，你怎么舍得这样糟蹋自己的新生亲生女儿？
嫉妒用英语怎么说
jealous
KK: []
DJ: []
a.
1. 妒忌的[(+of)]
He was jealous of his friend's reputation.
他妒忌朋友的声誉。
Why is he so jealous?
他为何这么会妒忌?
2. 吃醋的
If other men spoke to her intimately he was immediately jealous.
一见到别的男人跟她亲热地交谈,他便会醋劲大发。
3. 小心守护的,惟恐失去的[(+of)]
We are jealous of our hard-won freedom.
我们珍惜得来不易的自由
envy
KK: []
DJ: []
n.
1. 妒忌;羡慕[U][(+at/of/towards)]
She said it out of envy.
她出于嫉妒说了这话。
2. 妒忌的对象;羡慕的目标[the S][(+of)]
His talent is the envy of his colleagues.
他的同事都羡慕他的才能。
vt.
1. 妒忌;羡慕[O1]
I envy you your good luck.
我羡慕你的好运
词组就略了,你都说多了
舍不得英语怎么说？
舍不得的英文：hate to part with一、hate英 [heɪt] 美 [het] vt.厌恶;仇恨，憎恨;对…感到不喜欢或讨厌vi.恨n.强烈的仇恨或厌恶，恨;仇恨或讨厌的对象二、part with英 [pɑ:t wið] 美 [pɑrt wɪð] 失去， 卖掉[付出]…， 与…分开;割舍1、Mike: I really hate to part with you. 麦克：我真不愿意和你们分别。2、The frog says: you are my good neighbors, I hate to part with you to leave! 青蛙说：你们是我的好邻居，我舍不得你们离开啊！扩展资料词语用法1、part用作名词时的基本意思是某整体中的“部分”“局部”,是可数名词,用于单数形式时,前面的不定冠词常省略。2、part还可表示某一活动中所担任的“职务,职责,本分,作用”等,是不可数名词。part也有“(某人在剧中担任的)角色,表演动作,台词”的意思,是可数名词。3、part也可指定期在广播、电视、报纸上刊登的小说或其他作品的篇、章、回、集等。part也可指(音乐方面的)“声部”,(乐曲的)“一部”。4、part可用作名词性副词,用来修饰形容词,说明程度,通常放于它所修饰的形容词前面。5、part既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词或代词作宾语。词汇搭配1、lower part下半部2、main part主要部分3、major part主要角色4、many parts许多部分5、minor part小部分
舍不得离开，英语怎么说啊
舍不得离开：be loath to part with/hate to part withloath to part难割难舍with随着; 和，跟; 关于; 和…一致hate厌恶; 仇恨，憎恨; 对…感到不喜欢或讨厌; 恨; 强烈的仇恨或厌恶，恨; 仇恨或讨厌的对象part with失去， 卖掉[付出]…， 与…分开; 割舍例句：1、She'd be loath to admit it but she doesn't really want to go away for the weekend. 她将不会承认的，但是她实在是不愿意外出度周末。扩展资料:例句：1、他与他们一起度过那么多难忘的日子，他舍不得离开他们。He spent so many unforgettable days with them that he was loath to part with them.2、功成名就之后她还是舍不得离开她深爱的利物浦。Fame hasn't torn her away from her beloved Liverpool 3、我原本是双倍的疲惫了，却还总是舍不得离开甲板；I might have been twice as weary, yet I would not have left the deck; 4、在旅程开始后一周，我舍不得离开了。By the end of the week, I was sorry to leave. 5、我舍不得离开家，所以决定不移居国外了。I was deterred from emigrating by the thought of leaving my family.
舍得 用英语怎么说
舍得:not begrudge ; be willing to part with; part with ; give up例句：我们中间舍得花时间在外面闲看天的人太少太少了。Too few of us spend any time outside watching the day go by. 但小男孩一直出神地看着那位助理，似乎不舍得离开。But he keeps looking back at the assistant, fascinated, as if reluctant to leave.
舍不得和不舍得 用英语是一样的吗？不关一不一样都请帮我翻译一下！
舍不得:
1. hate to part with or use
2. grudge
例句与用法:
1. 她连给最穷的乞丐一个便士都舍不得。
She will grudge a penny even to the poor beggar.
2. 我舍不得把这麽多钱花在穿衣服上.
I hesitate to spend so much money on clothes.
3. 我们十分留恋这所房子, 真舍不得搬家.
We've grown very attached to this house and would hate to move.
p.s.难道中文里意思是不一样的吗
“宿舍”用英文怎么说？
答:
1、楼上两位说的没错，简称Dorm，全称Dormitory都没错。
2、住学生公寓，用Hostel更普遍。
3、如果是学校的住宿区(寄宿区)，有三种常见用法：
Boarding
School,
Lodging
School,
Hostel
School
这里的
School
可以翻译成寄宿学校，但不是真正的学校。
同样的例子有，平时学生常讲：“No
school
today.”
不是今天没有学校，而是今天不用上学。
4、Apartment
非专指，任何人住的稍微像样一点的都可以这样叫。