昆德拉在小说《生活在别处》中引用了这句兰波的诗，是为了说明当时捷克青年的一种过度理想主义的普遍心态。
“别处”即意味着远方，意味着漂浮于现实以外的人生理想。当时的捷克青年由于对社会现实感到失望，因此很多人产生了不切实际的幻想，并把这当做自己的人生理想。他们渴望一种理想化的生活，但这种生活只有在别处才能找到。
米兰昆德拉对这种倾向是不赞成甚至批判的。他的小说里使用的是反讽的手法。
作品鉴赏
“崇高”一直是人类追求的理想，因为这些崇高的理想而不断打破，现有的社会秩序和观念，展示出社会发展的新层面，这也是许多伟大诗人产生和成长的原因与过程。诗人们的思想中关于逃离和挣脱的内容比较多。
为了“崇高”去努力奋斗，这种不懈的追求也促进了社会的进步。但是，如果这种奋斗不能由理智来控制，那么诗人们的激烈情感就会陷入危险，会把自己置于纠结的漩涡，不但自己从此与痛苦同行，堕落到精神苦难的深渊，还会阻碍社会发展。