1，郑袖争宠的意思
郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶子之鼻。子为见王，则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也？”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。（节选自西汉·刘向《战国策》） 【注释】 郑袖：战国时期的美女，是楚怀王的宠妃 妒：嫉妒 悍：倔强 劓：割去鼻子 【翻译】 郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。
2，郑袖争宠 文言文阅读
- 我的文言文不错，希望能帮到你。
【解答】
1.C.改正：A.为：连词，表假设。B.因：从此。D.虽：即使。
2.郑袖知道楚王已经不认为自己嫉妒。
3.她像是讨厌君王身上的气味。
4.郑袖是一个聪明但是诡计多端、阴险狡诈、善妒的人，从她嫉妒别人并把小心思用在害人的地方可以看出来。
【评价】郑袖耳濡目染了战国政客们的翻云覆雨、勾心斗角，所以自己也变得心狠手辣、十分歹毒。她善于表演，既隐藏了自己的真实目的、又取得了敌对者的信任，解除了敌对者的戒备，此后她就施展计谋，让各个人物按照她的安排行动，最终使自己导演的节目成功落幕。我们要时刻防备这种危险的女人，当她们表演的时候，我们千万不能放松警惕，要看穿她背后的诡计，坚决不上当。 比喻因嫉妒而谗害他人。
【翻译】
郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。
- 以上部分参考http://baike.baidu.com/view/2609217.htm
- 【di灬唲】提供。如有帮助，谢谢采纳。
3，郑袖争宠翻译
郑袖争宠
郑袖知王以己为不妒也，因谓新人曰：“王爱子美矣。虽然，恶子之鼻。子为见王，则必掩子鼻。”新人见王，因掩其鼻。王谓郑袖曰：“夫新人见寡人，则掩其鼻，何也？”郑袖曰：“妾知也。”王曰：“虽恶，必言之。”郑袖曰：“其似恶闻君王之臭也。”王曰：“悍哉！”令劓之，无使逆命。
【评价】郑袖耳濡目染了战国政客们的翻云覆雨、勾心斗角，所以自己也变得心狠手辣、十分歹毒。她善于表演，既隐藏了自己的真实目的、又取得了敌对者的信任，解除了敌对者的戒备，此后她就施展计谋，让各个人物按照她的安排行动，最终使自己导演的节目成功落幕。我们要时刻防备这种危险的女人，当她们表演的时候，我们千万不能放松警惕，要看穿她背后的诡计，坚决不上当。 比喻因嫉妒而谗害他人。
【翻译】
郑袖知道楚王认定她不是嫉妒以后，就去对魏女说：“君王爱你的美貌。虽然这样说，但是他讨厌你的鼻子。所以你见了君王，一定要捂住鼻子。”从此魏女见到楚王就捂住自己的鼻子。楚王对郑袖说：“魏女看见寡人时，就捂住自己的鼻子，这是为什么？”郑袖回答说：“我倒是知道这件事。”楚王说：“即使再难听的话，你也要说出来。”郑袖说：“她像是讨厌君王身上的气味。”楚王说：“真是个泼辣的悍妇！”命人割掉美女的鼻子，绝不宽赦。
4，南后郑袖结局怎么死的？芈月传郑袖为什么叫南后？
楚怀王有东西南北四宫王后，北宫屈容是原配，西宫赢盈是秦国长公主，东宫田蕙是齐国公主，南宫的好像就是郑袖了。
郑袖是楚怀王的宠妃，也是一个翻云覆雨，善于权谋，很会玩弄政治手段的女人。由于史书中对其记载多是“善妒狡黠、阴险恶毒、极有心计”，并且她还参与陷害了知名度很高的屈原，所以观众对郑袖一角充满了期待。
一：诱使楚怀王杀害妃子，她是一个工于心计，心狠手辣的女人，掩袖工馋，为了夺位争宠可以置国家于不顾，楚怀王的昏庸，她要占一半的奸妃之罪。曾经得宠的妃子魏美人，被郑袖谗言所害，楚怀王将其割去鼻子，死得极为凄惨。
二：郑袖无知，郑袖为了她自己，连国家的利益都不顾，她甚至劝楚怀王放走了张仪，使楚国落亡的更快。而郑袖结局也像我们想的一样，害人又害己，最终死于非命。
5，南后郑袖结局怎么死的 芈月传郑袖为什么叫南后
楚怀王有东西南北四宫王后，北宫屈容是原配，西宫赢盈是秦国长公主，东宫田蕙是齐国公主，南宫的好像就是郑袖了。
郑袖是楚怀王的宠妃，也是一个翻云覆雨，善于权谋，很会玩弄政治手段的女人。由于史书中对其记载多是“善妒狡黠、阴险恶毒、极有心计”，并且她还参与陷害了知名度很高的屈原，所以观众对郑袖一角充满了期待。
一：诱使楚怀王杀害妃子，她是一个工于心计，心狠手辣的女人，掩袖工馋，为了夺位争宠可以置国家于不顾，楚怀王的昏庸，她要占一半的奸妃之罪。曾经得宠的妃子魏美人，被郑袖谗言所害，楚怀王将其割去鼻子，死得极为凄惨。
二：郑袖无知，郑袖为了她自己，连国家的利益都不顾，她甚至劝楚怀王放走了张仪，使楚国落亡的更快。而郑袖结局也像我们想的一样，害人又害己，最终死于非命。