尊旭网
当前位置: 尊旭网 > 知识 >

电影超人归来

时间:2024-07-19 22:58:32 编辑:阿旭

你觉得超人归来这部电影好看吗,可否聊聊看法?

如果你是一路走来,从第一部起就开始深情热爱,那么你就能明白超人的与众不同。他是救世主也是守护神,因为与生俱来的超能力,他不能成为普通人。隐藏于芸芸众生中聆听人间的每一声疾苦,清晰地感受自己对人类的爱却又只能深埋心中。他永远都是独自穿行于云间,俯视整个世界,但他却又从未远离,也从未是一个人。我觉得很棒。


《超人归来》这部电影好看吗?

曲折的拍摄过程
导演布莱恩·辛格绝非只是拍了两部极其卖座的漫画改编电影而已,他以角色为立足点,与以前影片只是对漫画进行拙劣的模仿形成鲜明对比,他要求演员必须为角色加入一些情感上的色彩,而非只是穿着紧身衣尴尬地站在那里……他在2000年将《X战警》带到影迷的面前,终于让漫画改编电影告别了《蝙蝠侠与罗宾》所造成的尴尬局面,从此以后,大银幕上的超级英雄开始“翻身农奴把歌唱”,在好莱坞撑起了一片天地,神奇漫画也“母凭子贵”,销量大幅度提高。所以不难想象,当辛格最终决定加入到《超人归来》时,这部几近难产的影片才算得以重见天日。毕竟在经历了这有如诅咒般、将近20年的磕磕绊绊,再好的故事题材也变成了烫手山芋。
这一次,华纳公司已经有了孤注一掷的决心,所以肯为《超人归来》砸下三亿美元的投资,然而,真正到达辛格手里的其实只有二亿五千万美元,至于剩下的五千万美元,都在换剧本、换导演、换演员的坎坷之路上打了水漂。导演人选从蒂姆·波顿到迈克尔·贝再到McG,最后终于在布莱特·雷纳的手中尘埃落定。本来决定于2003年初开拍的影片,却又因内定的“超人”人选尼古拉斯·凯奇受够了整个过程的反复拖沓而转拍其它影片,再一次被搁置了下来。就在资金、剧本、导演全员到位的当口,布莱特·雷纳曾经接触过裘德·洛、艾什顿·库彻、保罗·沃尔克、乔什·哈奈特等多位当红小生,除了拉塞尔·克罗想都没想就拒绝出演“超人”外,其他人选方面却始终无法达成共识……华纳公司将无法决定演员人选的责任完全归咎在布莱恩·雷纳身上,他们觉得正是因为这个难侍候的主儿才会让公司白白花掉了整整五千万美元的宣传费,却连影片的毛儿都没见到,于是,布莱恩·雷纳遭到了被飞的命运。
正值布莱恩·辛格也对《超人》系列表现出了浓厚的兴趣,而他预计拍摄的《X战警3》由于涉及到太多位当红的明星级演员,一直无法成行……就号召力来说,这位曾挽救漫画改编电影的传奇导演的声望当然要比只拍摄过《尖峰时刻》和《红龙》等几部中级制作的布莱恩·雷纳响量得多,当确定了拍摄计划后,辛格以最快的速度决定启用长相酷似克里斯托夫·里夫的新人布兰登·罗斯为新一代超人,同时还将《X战警》的制作班底悉数挖了过来,转投到“超人”的名下。20世纪福克斯对几乎被端了老巢的《X战警3》束手无策,只好选择了“没人要”的布莱特·雷纳。值得讽刺的是,布莱特·雷纳曾经是第一部《X战警》的准导演——我是说,如果他没被布莱恩·辛格挖墙脚的话。
超人+克拉克·肯特
1979年出生的布兰登·罗斯属于七零年代正式步入“成年”的最后一批人,年近而立的他们已经磨掉了年少轻狂的痞气,心智变得成熟,事业小有成就……然而,如果去掉“超人”的身份,罗斯只能称为这一代的“后进分子”,1999年接演第一部电视剧以来,一直处在一个不尴不尬的位置:演了两部肥皂剧,好剧却只有客串的份儿;好不容易在一部惊悚片中谋到了一个角儿,看过整部影片后竟然不觉自己出现在哪里……罗斯的家乡是个只有6000居民的小镇,父母都是典型的知识分子,他从小就安静寡言,像个大姑娘般容易害羞。五岁的时候被母亲送去学钢琴,不求成才,希望可以借此树立一些自信心,没想到却阴差阳错地成培养出另一项兴趣——表演,在爱荷华大学接受了一年正统的表演训练课程后,就跑到洛杉矶“等待”机会,工作一直不多,却过得满足而幸福。
家乡小镇那种恬静、无欲无求的清爽气息,赋予罗斯阳光般的笑容,淡定、从容的随性。华纳公司力捧罗斯,首先为他确定明星地位,但这种高调与罗斯的性格是完全相悖的,只是习惯性地默默接受命运带来的一切。对于历代“超人”的凄惨下场,罗斯倒是很想得开:“当你得到一些东西时,就会失去另一些东西。”毕竟有机会和“超人”扯上关系,即使只有一次,也是上天赐予的莫大荣耀。就像例行公事一样,任何一个“未来”的超级英雄都要接受体能特训,不过布兰登·罗斯空有190的身高,却因为不良的习惯背部微驼,所以他的课程还包括形体课。由于布莱恩·辛格的剧本中保留了“超人”的飞行能力,罗斯大量的戏份都是借助威亚的帮助完成的,被人抓来摔去更是平常事。在威亚上讨生活,并不是一件轻松的事情,工作量大的时候,罗斯连隔夜饭都吐了出来。好在小伙子虽然没啥表演天分,却有着肯埋头吃苦的勤奋劲儿。
罗斯眼中的“超人”是一位来自外太空的移民,拥有着特殊的传承、骄傲的血统,但也有着理想主义者的性格缺陷,将克拉克·肯特与超人分开来看,都是不完美的个体,只有结合在一起,才能成就一个没有缺陷的超级英雄。
超人女友=露易丝·莱恩
当“超人”离开地球几年,回来之后却发现人们已经习惯没有“超人”的生活了,觉得这样过日子也没什么不好。而一直陪伴着他的露易丝·莱恩,由于不知超人的去向,也终于决定结束这种无休无止的默默等待,不但有了一名四岁的儿子,还和别人订了婚……凯特·博斯沃斯是八零后崛起的典型代表,未来十年,这一代人将会逐渐成为好莱坞的中坚力量。可是到目前为止,博斯沃斯所扮演的任何角色似乎都和“女友”两字关系密切,包括她在现实生活中的身份——“奥兰多·布鲁姆女友”。但小妮子的上位速度绝对不容小窥,和凯文·斯派西共同出演的《飞跃海洋》,也是广受好评,表演才能得到了肯定。可惜凯特·博斯沃斯天生一张娃娃脸,很大程度上限制了她挑戏的范围。就像这部戏中,博斯沃斯虽然特别带上了显得老气横秋的宽边胶框眼镜,还领养了一个拖油瓶儿子,却仍然难掩那与生俱来的一脸稚气。
露易丝在这集故事中有了很大的改变,她不再是一个等待保护的弱者,和地球上的其他人一样,开始享受这种没有“超人”的平静生活。在“超人”离开的这几年中,露易丝从最初的心痛到振作,并重新为自己的生活方向定位——所以她决定放弃“超人”,不再视他为自己的惟一。博斯沃斯形容露易丝的性格定位有点像现实生活中的凯瑟琳·赫本:“在经历了‘曾经沧海’之后,露易丝更加懂得淡定生活的弥足珍贵……即使她内心深处仍然深爱着超人,女人有时候就是这么奇怪的动物,她最终选择陪在身边的,很可能并不是那个她一直思念的人。”
[编辑本段]电影花絮
凯文·史密斯为影片创作了第一版剧本,在导演仍然是蒂姆·波顿的时候。
布莱恩·辛格曾为裘德·洛量身定做了一个角色,但在裘德·洛退出了影片后,辛格并没有找人代替他,而是将这个角色从剧本中抹掉了。
布兰登·罗斯为拍摄影片增重20磅。
虽然没有“超人”的竞争那般激烈,露易斯·莱恩这个角色也是经过了凯拉·奈特利、克莱尔·丹妮丝、伊丽莎·库斯伯特和凯瑞·罗素,才辗转到达凯特·博斯沃斯之手的。
2003年万圣节,布兰登·罗斯参加派对的装扮就是“超人”内裤外穿的那身蓝红行头。
在选角过程中,本来呼声最大的詹姆斯·卡维泽被布莱恩·辛格当场否决,因为他的《耶稣受难记》实在是太有名了。
[编辑本段]精彩对白
Jor-El: Even though you've been raised as a human being you're not one of them. They can be a great people Kal-El if they wish to be. They only lack the light to show the way. For this reason above all their capacity for good, I have sent them you... my only son.
乔-艾尔(“超人”的亲生父亲):即使你是被类养大的,却永远不可能成为他们中的一员。只要他们想,他们一样可以成为这个伟大的人——卡尔-艾尔(“超人”的本名),可是他们却缺少和你一样的天赋。正是这个原因,我才把你赐给他们……我惟一的儿子。
Lois Lane: But millions of people will die!
Lex Luthor: [shouts] Billions!
露易丝·莱恩:但是,上百万的人都会为此死掉!
莱克斯·卢瑟(大叫):是上亿!
Lex Luthor: Come on, let me hear you say it. Just once.
Lois Lane: You're insane.
Lex Luthor: No, not that! No, the other thing.
Lois Lane: Superman will never..
Lex Luthor: [shouts] Wrong!
莱克斯·卢瑟:来吧,让我听听你还有什么好说的,只有一次机会!
露易丝·莱恩:你这个疯子!
莱克斯·卢瑟:不,不是这句话!再给你一次机会。
露易丝·莱恩:超人永远不会……
莱克斯·卢瑟(大叫):也不是这句。


美国超人真人版电影叫什么名字 里面有讲到 超人救一架飞机放到足球场的

该影片是《超人归来》,《超人归来》(Superman Returns)由布莱恩·辛格执导,布兰登·罗斯主演,改编自DC漫画公司经典超级英雄漫画。该片是1978年超人系列影片问世以来的第五部影片,也是上一代“超人”克里斯托夫·里夫去世后上映的首部超人题材电影。故事讲述的是超人因为返回太空省亲而神秘失踪5年后回到地球,发现自己原来的恋人、女记者路易丝已经有了男友和孩子,因而陷入痛苦,但他仍然一如既往地扮演人类拯救者的角色,与妄图改变地球版图、置数十亿人生命于不顾的狂人展开一场殊死较量。扩展资料主要剧情:超人一直都期望能找到自己的伙伴,在上一集打败了来自氪星的佐德将军后,他返回氪星寻找那场灾难可能留下的幸存者,6年之后,在经历一无所获的寻找之后,超人再次以克拉克的身份回到地球。在超人离开期间,纽约城经历了巨大的变化,他曾经爱着的路易丝已经选择了另一段感情,并且已经有了一个孩子,除了感情上的落寞,归来的超人发现整个城市已经将他淡忘,人们已经不再需要他为了城市的安全而英勇战斗了。更糟糕的是,之前曾败在超人手下的阴谋家莱克斯,正策划着一个邪恶的阴谋,他要令超人失去他的超能力,进而控制整个世界。超人必须重新振作,除了解开他和露易丝之间的感情纠葛之外,还要试着让这个城市重新找到对他的信任,保护这个他热爱的地方不受坏人侵犯。

超人归来得前一部电影

你好 一共有4部 都是很早的片子 超人归来是时隔多年后的片子了。超人 (1978)(Superman)
导 演:理查德·唐纳
编 剧:杰里·西格尔 乔·舒斯特 马里奥·普佐
主 演:Jack OHalloran 马戈特·基德尔 克里斯托弗·里夫 内德·贝蒂 杰基·库珀
上 映:1978年12月10日
时 长:151分钟
类 型:科幻片 冒险片 动作片
分 级: 美国:PG
故事梗概:
改编自著名漫画书的大型科幻娱乐片,情节有趣,特技出色,十分适合用来杀时间。话说克利顿星球爆炸之前,超人父母将婴儿放入火箭中送到地球,他被一对农家夫妇收养,长大成为记者。当美国遭野心家企图毁灭时,他就跑进电话亭中穿上S型超人制服,变成挽救各种危机的超人。克里斯托弗.里夫因主演本片走红,其后一直拍了四部续集。其它搭配演出的阵容盛大,包括演超人父母的马龙.白兰度和苏珊娜.约克,以及饰演坏蛋的吉恩.哈克曼,导演理查德.唐纳的表现颇具专业水准。

超人II (1980)(Superman II)
导 演:理查德·莱斯特
编 剧:汤姆·曼凯维奇 莱斯利·纽曼 戴维
主 演:特伦斯·斯坦姆普 理查德·唐纳 约翰·雷森博格 瓦莱丽·珀赖因 Jack O Halloran
上 映:1980年12月4日
时 长:127分钟
类 型:奇幻片 科幻片 冒险片 动作片
分 级: 美国:PG
故事梗概:
三名被囚禁在外层空间的克利顿星球大坏蛋逃了出来,来到地球上的一个小镇扬威肆虐。当时超人正与女友在冰宫卿卿我我,并且已经丧失了超人的全部本领而变成了平凡人。在这种不利的情况下,美国总统不得不向这三个大坏蛋求饶。后来超人振作起来,与三个坏蛋展开了殊死搏斗,最终战胜了三个大坏蛋。

超人Ⅲ (1983)(Superman III)
导 演:理查德·莱斯特
编 剧:莱斯利·纽曼 戴维·纽曼 Jerry Siege
主 演:安妮特·奥图勒 克里斯托弗·里夫 理查德·普赖尔 杰基·库珀 安妮特·奥图勒
上 映:1983年6月16日
时 长:125分钟
类 型:科幻片 奇幻片 冒险片 动作片
分 级: 美国:PG
故事梗概:
超人回到故乡参加高中联欢会,他遇见了一位高中时的女同学,并与她一见钟情。这时正发生着一场灾难,超人因为谈情说爱而延误了救灾行动,他感到非常自责。另一方面,野心的巨富利用气象卫星操纵世界各地的天气藉以控制市场,后来更让电脑天才的职员设计了一座超级电脑对付超人。超人不顾危险,打败了这台超级电脑,并抓获了这名野心的巨富……

超人Ⅳ (1987)(Superman IV: The Quest for Peace)
导 演:悉尼·J·弗里
编 剧:杰里·西格尔 乔·舒斯特 马克·罗森塔尔 劳伦斯
主 演:玛利尔·海明威 萨姆·沃纳梅克 乔恩·克赖尔 马克·麦克卢尔 杰基·库珀
上 映:1987年7月24日
时 长:90分钟
类 型:科幻片 冒险片 动作片
分 级: 美国:PG
故事梗概:
轰动世界的第一英雄——超人,重返地球,接受大敌挑战,对手是坏蛋雷克斯,他针对超人的弱点,用氪元素制造邪恶的核能人,利用最先进的科学武器,面对势均力敌的对手,超人与其展开太空大对决……

超人归来 (2006)


超人归来的上一部电影是什么名字?

《超人》系列电影回顾


  

  第一集(1978年):第一部现代版超人故事片《超人》由理查德·唐纳执导,影片中的“超人”一角由已故演员克里斯托弗·里夫扮演,电影传奇人物马龙·白兰度扮演他的父亲加尔。影片讲述了外星系的一个星球毁灭前,男婴克拉克被神父和母亲将他和具有神力的水晶棒一起放在容器内送入太空。三个恶棍也被放逐太空。后来克拉克坠落地球,被养父母收养。克拉克在水晶棒的助力下具有超凡能力。三个恶棍先后到达月球和地球残害百姓,克拉克以“超人”和记者双重身份与他们展开殊死搏斗。

  第二集(1981年):3名被囚禁在外层空间的大坏蛋逃了出来,来到地球上的一个小镇扬威肆虐。当时超人正与女友在冰宫卿卿我我,并且已经丧失了超人的全部本领而变成了平凡人。在这种不利的情况下,美国总统不得不向这3个大坏蛋求饶。后来超人振作起来,与3个坏蛋展开了殊死搏斗,最终战胜了3个大坏蛋。本片加强了超人的人性描写,喜剧效果也较强,部分情节颇具讽刺意义。

  第三集(1983年):超人回到故乡参加高中联欢会,他遇见了一位高中时的女同学,并与她一见钟情。这时正发生着一场灾难,超人因为谈情说爱而延误了救灾行动,他感到非常自责。另一方面,野心的巨富利用气象卫星操纵世界各地的天气,并借此控制地球,后来更让电脑天才的职员设计了一个超级电脑对付超人。超人不顾危险,打败了这台超级电脑,并抓获了这名野心的巨富。

  第四集(1987年):超人的老对手莱克斯·卢瑟又来了。这次他干起了核武器走私的勾当,超人当然会来制止他,两人展开了一场宇宙之战。


超人系列电影观看顺序是什么?

电影顺序:1978年:《超人》电影(共四部),2006年:《超人归来》, 2013年:《超人:钢铁之躯》,2016年:《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》。影片主要讲述了在氪星爆炸之前,超人父母将婴儿放入火箭中送到地球,他被一对农家夫妇收养,长大成为记者。当美国遭野心家企图毁灭时,他就跑进电话亭中穿上S型超人制服,变成挽救各种危机的超人。超人漫画的开始:《超人动作漫画》Action Comics《Action comics动作漫画》为美国漫画公司DC所推出,以超人为主角的漫画系列。 1938年7月,超人首次在《动作漫画》中出现,从此作为美国漫画中最知名的人物,并且在全世界引起巨大反响。在DC2011年大事件闪点Flashpoint之后,DC公司将内部52部杂志全部重启,《动作漫画》也从01话开始,重头开始讲述超人的冒险故事。如果您对之前超人的故事不太瞭解,或觉得之前的剧情过于纷繁复杂,您可以从这一话漫画开始,重新瞭解这位家喻户晓的英雄人物。

《超人》观看顺序电影是什么?

《超人》观看电影顺序如下:1、超人 Superman (1978)影片主要讲述了在氪星爆炸之前,超人父母将婴儿放入火箭中送到地球,他被一对农家夫妇收养,长大成为记者。当美国遭野心家企图毁灭时,他就跑进电话亭中穿上S型超人制服,变成挽救各种危机的超人。2、超人2 Superman II (1980)三名被囚禁在外层空间的克利顿星球大坏蛋逃了出来,来到地球上的一个小镇扬威肆虐。当时超人正与女友在冰宫卿卿我我,并且已经丧失了超人的全部本领而变成了平凡人。3、超人3 Superman III (1983)该片讲述一名野心勃勃的巨富,企图用一台超级电脑统治世界,他的阴谋最后被超人粉碎的故事。4、超人4:和平任务 (1987)轰动世界的第一英雄——超人,重返地球,接受大敌挑战,对手是坏蛋雷克斯,他针对超人的弱点,用氪元素制造邪恶的核能人,利用最先进的科学武器,面对势均力敌的对手,超人与其展开太空大对决。5、超人归来(2006)该片是1978年超人系列影片问世以来的第五部影片,也是上一代“超人”克里斯托夫·里夫去世后上映的首部超人题材电影。6、超人:钢铁之躯 (2013)该片讲述了一个从小被遗孤的外星球小男孩,被地球人抚养成人,长大后发现自己有着超强的能力,并用自己的超能力保护人类的故事。2013年6月20日在中国上映。7、《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》2016由美国华纳兄弟影业公司出品的科幻动作片,由扎克·施奈德执导,本·阿弗莱克、亨利·卡维尔、盖尔·加朵、杰西·艾森伯格领衔主演。

美国有哪些超人电影

2000年,《X战警1》上映
2002年,《蜘蛛侠1》上映
2003年,《X战警2》、《绿巨人1》、《超胆侠》(又叫“夜魔侠”)上映
2004年,《蜘蛛侠2》、《地狱男爵》(该角色既不属于DC也不属于MARVEL)上映
2005年,《神奇四侠1》、《蝙蝠侠:侠影之谜》上映
2006年,《超人归来》、《X战警3》上映
2007年,《蜘蛛侠3》、《神奇四侠2》上映
2008年,《钢铁侠》、《神奇绿巨人》、《蝙蝠侠:黑暗骑士》、《地狱男爵2》上映
2009年,《金刚狼》上映


《超人》到现在一共有几部?

截至2021年,超人系列电影一共6部,分别如下:1、《超人1 Superman I》(1978)影片讲述氪星即将毁灭之际,为保持种族的延续,科学家乔·艾尔通过飞船将他尚在襁褓中的儿子卡尔送往地球。平时,他是温文尔雅的普通记者,危急时刻就变成穿着紧身衣、披着斗篷在空中自由飞翔的守护神超人。2、《超人2 Superman II》(1980)影片讲述三名被囚禁在外层空间的克利顿星球大坏蛋逃了出来,来到地球上的一个小镇扬威肆虐。当时超人正与女友在冰宫卿卿我我,并且已经丧失了超人的全部本领而变成了平凡人。后来超人振作起来,与三个坏蛋展开了殊死搏斗,最终战胜了三个大坏蛋。3、《超人3 Superman III》(1983)影片讲述野心勃勃的巨富利用气象卫星技术控制着世界各地的气候以此牟利,造成了很多地方天灾连连。4、《超人4 Superman IV》(1987)影片讲述轰动世界的第一英雄——超人,重返地球,接受大敌挑战,对手是坏蛋雷克斯,他针对超人的弱点,用氪元素制造邪恶的核能人,利用最先进的科学武器,面对势均力敌的对手,超人与其展开太空大对决。5、《超人归来 Superman Returns》 (2006)5年后,超人回到了地球,但是周遭的一切已经改变,超人能否战胜心魔,再一次挽救地球于水火的故事。6、《超人:钢铁之躯 Man of Steel》 (2013),又名: 超人:钢铁英雄(港/台)影片讲述了一个从小被遗孤的外星球小男孩,被地球人抚养成人,长大后发现自己有着超强的能力,并用自己的超能力保护人类的故事。扩展资料《超人归来》延续了1987年超人第四集的剧情,该片是一部围绕超人感情与责任的正剧。与超人系列一向以动作戏为最大卖点相比,本片更注意体现超人作为普通人,甚至是脆弱、无助的一面。这样的超人,虽不完美,却更真实,也更讨影迷的喜欢。这部影片的故事延续了《超人》和《超人2》,这让他不必再重新讲述那个已经人所共知的故事,同时也让他可以直接将观众带到故事的中间地带。《超人归来》中的超人,比现代超级英雄中80%的主角都更有英雄气魄。

电影《超人》有几部?

1部超人,英文名:Superman,又名钢铁之人,明日之人,氪星最后之子。他是一位虚构的超级英雄,美国漫画中的经典代表人物,创作于1932年,直到1938年才在DC漫画的多种刊物连载至今,还被改编成动画、电影、电视剧、广播剧、舞台剧。故事讲述的是一个母星被毁灭的外星婴儿被送到地球被人类夫妇抚养,成年后化身为超级英雄保护人类。原作者是Jerry Siegel与Joe Shuster,他们在1938年仅以130美元将版权卖给DC漫画公司,从40年代末期开始了与DC漫画漫长的版权之争。


超人归来里的小男孩是不是超人的儿子?

小男孩杰森应该是超人的儿子,这可以肯定,不仅是他拥有的特异的能量,而且当超人面临死亡的时候,路易斯在他的耳边说了几句话,后来超人奇迹般的又活了过来,什么让他有这样的动力呢,我们猜想路易斯说的一定是:他是你的儿子。片中超人的父亲在水晶中的影像曾经不断的提起父与子之间的关系,这也是暗示超人有了下一代,而最后理解了父亲的含义的超人对睡梦中的杰森的表白中也可以传达出来杰森就是超人的儿子。
至于为什么杰森不怕氪星殒石的辐射,这点很容易理解,因为看过前几集超人的朋友都知道氪星殒石只对来自氪星的超人产生伤害,而对人类则没有任何害处,杰森是超人与路易斯的儿子,当然会继承父母最优异的基因,就像混血儿一般都很漂亮的道理一样,说他变异不如说他进化,任何物种都有这种本能,超人一族当然更不例外。


画蛇添足的意思是什么? 寓意是什么?

画蛇添足:
画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适.也比喻虚构事实,无中生有.
画蛇添足 (发音 huà shé tiān zú)
【解 释】 画蛇时给蛇添上脚.比喻做了多余的事,反而有害无益,徒劳无功.
【出 处】 西汉·刘向《战国策·齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”
【用 法】 连动式;作宾语;含贬义
【示 例】 周而复《上海的早晨》第四部:“他想接上去说,又觉得是~,只好惋惜地坐着没动.”
【近义词】 徒劳无功、多此一举
【反义词】 画龙点睛、恰到好处、恰如其分
【灯 谜】 巳
【典 故】
故事发生在古代楚国.有一家人家祭祀祖宗.仪式完毕后,把剩下的一壶酒,赏给手下的办事人员喝.人多酒少,很难分配.这几个人就商量分酒的办法.有个人说:“一壶酒分给几个人喝,太少了.要喝就喝个痛快.给一个人喝才过瘾呢!”大家都这样想,可是谁也不肯放弃这个权利.另一个提议说:“这样吧,让我们来个画蛇比赛.每个人在地上画一条蛇,谁先画完,谁就喝这壶酒.”大伙儿都赞成这个办法.于是每个人折了一根树枝,同时开始画起来.有一个人画得最快,转眼之间,把蛇画好了.他左手抓过酒壶,得意地看看同伴,心想,他们要赶上我还差得远哩.便洋洋自得地说:“我再给蛇添上几只脚,也能比你们先画完.”正当他画第二只脚的时候,另一个人把蛇画完了.他一把夺过酒壶说:“蛇本来是没有脚的,你画的根本就不是蛇.还是我先画完,酒应当归我喝.” 添画蛇脚的人无话可说,只好咽着唾沫,看别人喝酒.
[提示]
画蛇,就要象一条蛇;添上脚,就成了“四不象”.做任何事情都要实事求是,不卖弄聪明,不节外生技.否则,非但不能把事情做好,反而会把事情办糟.
[原文]
楚有祠者①,踢其舍人卮酒②.舍人相谓曰③:“数人饮之不足,一人饮之有余,请画地为蛇,先成者饮酒.”一人蛇先成,引酒且饮之④;乃左手持卮,右手画蛇曰:“吾能为之足.”未成.一人之蛇成,夺其卮曰:“蛇固无足⑤,子安能为之足⑥?”遂饮其
酒⑦.为蛇足者,终亡其酒⑧.——《战国策》
[注释]
①祠(cí)——春祭.
②舍人——古代王公贵族手下的办事人员.卮(zhī)—— 古代盛酒的器具.
③相谓——互相商量.
④引酒——拿过酒杯.引,取过来.且——将要.
⑤固——本来.
⑥子——对人的尊称.安——怎么.
⑦遂——就.
⑧亡——失去.
示例 将军功绩已成,威声大震,可以止矣.今若前进,倘不如意,正如“~”也.(明·施耐庵《水浒全传》第一百十回)
英文:draw a snake and add feet to it—ruin the effect by adding sth.superfluous 蛇本来没有脚有人却给它加上脚,故事见《战国策·齐策二》.比喻做事多此一举,反而坏事.例:今若前进,倘不如意,正如画蛇添足也.——《三国演义》