尊旭网
当前位置: 尊旭网 > 知识 >

标准大连话

时间:2024-08-25 03:28:02 编辑:阿旭

教我几句大连方言!!!

您好,大连话属北方语系,东北方言的一个分支。据传超过60%的大连人是山东人的后裔,因此,大连方言由东北话与山东话融合而成。大连方言如下:【摘要】
教我几句大连方言!!!【提问】
您好,大连话属北方语系,东北方言的一个分支。据传超过60%的大连人是山东人的后裔,因此,大连方言由东北话与山东话融合而成。大连方言如下:【回答】
1、变音声母中的zh、ch、sh有时与z、c、s不分,如“只”读“兹”,“馋”读“蚕”,“傻”读“撒”;r与y不分,如“日子”读“意子”。韵母中的i与ei不分,如“梨”读“雷”;uan与an不分,如“栾”读“兰”。

2、变调大连口语中几乎没有阴平音调,取而代之的是一种特殊的复合音,即从去声(四声)到上声(三声)的一个变化过程,念起来很特别,这是大连话最大的特色,亦被称作“海砺子味”。例如:把“猪”念成“祝主”,把“多”念成“跺朵”。

3、词尾儿化很多词的尾字都被加上儿化音。如,“小王、小张”称做“小王儿、小张儿”,“树叶、茶缸”称做“树叶儿、茶缸儿”。

4、加字经常在一个词或词组前面加上“大”字或“小”字。例如,将“冰箱”叫做“大冰箱”,将“镜子”叫做“小镜”。
【回答】
您好,重点来啦,学会了下面大连方言专用词语就会说大连方言了哦:【回答】
巴丑——非常丑,常用作“巴丑巴丑”。

巴苦――常叠用,巴苦巴苦,非常苦的意思。

巴梢――章鱼。

败――即“不”,大连标志性方言之一,应用极广。

板槽――也称“二板槽”,唬、潮的意思。二板槽一词可能来自“用二块木板制作的槽子”之意。

苞米格子--玉米碴。

逼来来――骂人话,用于鄙视某人,指品行不佳的人。

鼻鸽子--即“鼻疙子”、鼻屎。

比量――比照、照量、掂量。

彪――笨、傻的意思,大连标志性方言之一。如:“彪样儿”、“彪乎乎”、“彪勒勒”。属中性词,常被自用。

饼子——对没有本事人的贬称,指窝囊废。

波螺——海螺类。大连人管海里的螺类都叫波螺,如“香波螺”、“辣波螺”、“锥子波螺”、“偏腚波螺”。

玻璃盖——膝盖。

不必了――指没有可能。

不蹭他--不理他。

不到——不知道。

不奋--不服。

不服条――不服气。

不嘎失――即“不割舍”,不舍得的意思。【回答】
不曲气――大连农村方言,即“不出奇”。不出色、不优秀的意思。

不让呛――不放过、不同意的意思。

不善碴――不好对付。

不稀的――①不屑。如:“我不稀的跟你一样,否则这事没完”。②不必要。如:“你不稀的去吧,去了也没用”。

布拉基――连衣裙(俄语外来词)。

擦稀饭――熬粥。

猜猜——泥泞。

草鞋底子――类似蜈蚣一类

的小爬虫,夏季常出现在家里。大连人一般愿意用鞋底子追打这类爬虫,可能虫名与此有关。

碴起――碴念ca,原指吃东西时因没细嚼使胃里难受,后引喻为事情因准备不足没有办好。

长虫——蛇。

潮――大连标志性方言之一,纯贬义词,指缺心眼还自我感觉良好,有点惹人烦的那种人。

吵吵巴火――吵嘴仗。

撑――念ceng.①表示状态,吃多了的意思。②做动词用,指胡吃海塞,此意为大连专用。【回答】
吃苍蝇――窝心、倒楣、憋屈。

冲――念cong.①指聪明。如:“这孩子脑袋很冲”。②楞道、态度蛮横。如:“这家伙是不是吃枪药了,怎么这么冲?”。

臭油子――沥青。

纯――念cun,程度副词,亦作“纯盘儿”。如:“纯彪子”、“纯盘儿拉硬儿”。

刺锅子――海胆,大连特产海鲜。

刺毛撅腚--为人不踏实或不服管的意思。

从另――重新。

粗来来――性格毛草、大大列列。

撮――亦称“捏”。即拍、摄的意思,通常指照相。

大败哥――即大伯,对丈夫哥哥的称谓。

大板车――卡车。

大不劲了――程度副词,指过头了。

大姑姐――对丈夫姐姐的称谓。

大散――即“大蒜”。

大尾巴狼――专指不实在、装蒜的人。

歹――即“吃”。大连标志性方言之一。

待人恨――可恨、可恶。

待人亲――可爱、可亲。

待早――以前,过去。

胆虚――不托底、没把握。【回答】
挡害--挡道、碍事。

刀动--即“捣动”,故意折腾的意思。

倒样儿――亦称“小倒样儿”、“倒台样儿”,有蔑视的意思。有时用作昵称。

得瑟――张扬、不稳重。

灯--①没本事、无能。②指没本事但装作有本事的人。

地豆――大连农村也叫“地蛋”,即土豆。

颠――大连农村方言,打或砸的意思。

电缸――变压器。

多余了――亦做“多虾了”、“多海螺了”,指根本没有可能。

耳食――理会。

耳蛹--耳屎。

二鲁子――大连农村方言。不成手、二把刀的意思。

二五眼――差劲儿,不怎么的。

放声――吱声、吭声。

粉子儿——淀粉。

服汰眼子——大连农村方言,指烟囱。

嘎古――厉害的意思,多用于女性。

噶哒板儿——拖鞋。此称可能从日本人的木笈演化而来。

噶九窝——腋窝。

该言了――即该然了、该着了,通常指倒霉的事。

干哈――“哈”发去声,即干什么。【回答】
干净――绝好、不错。

赶来――但是、可是。

缸么似——亦作“定规似”,可能是、也许是的意思。

钢蛋儿――即钢蹦儿、硬币。

疙瘩白——卷心菜、大头菜。

疙么浪气--指出言不逊或说话不中听。

搁勒――搅和。

格路――①做法与众不同

,很另类。②指个性强、不合群的人。

亘――①与“脆”反义,指食物嚼起来比较吃力。如:“这个萝卜太亘了,一点不脆”。②指做事不利索、慢腾腾的人。如:“这人亘乎乎的,真让人着急”。

梗梗儿的――形容不服气、不服管的样子。

狗气――也称“狗狗气气”,小气的意思。

固拥――“拥”发轻声,即移动、挪动的意思。

刮大白――指浓装艳抹的女人。

刮净――大连农村方言,指干净、利整。

乖子――即蝈蝈。

管多――从来、总是。疑似“不管多暂”的简称。【回答】
光杆子——赤裸上身。

闺宁――即闺女、女儿。

裹子――大连农村方言,即花生。

哈――“哈”发上声,即喝的意思,如:“哈酒”。

哈乎――呵斥。

哈了――倒塌、塌陷。如:“哈了天了”。

嗨——砸或打的意思。

海了――形容特别多。

海南丢子——指从山东来的。大连人的祖先有很多是从山东半岛乘船移居本地的,即从海南丢过来的。【回答】
您好,大连方言整理如上,望采纳[比心]【回答】
亲,这边很高兴为您服务!祝您生活愉快,心想事成!如果还有其他疑问,可以继续咨询!我会及时为您解答,十分感谢您[心]【回答】
谢谢【提问】
您好,不客气【回答】


你咋一个大连话是什么意思

彪--笨,傻(最著名的一句大连话) 败--"不"“别”的意思 喃--你 棍宁---女儿 小小---男孩 dei --"对"的发音 den --"蹲"的发音 泡--吹牛 例如:败泡了??泡将(巨能吹牛的人非常能吹牛的人) 挡害--挡路,占地方 来(读三声)腮---撒娇的意思 放声--普通话管这个词叫吱声,也有叫吭声的。 卡--老土的意思(卡呼呼--太土了) 脏样儿--瞧不起别人的一种说法,就是瞧你个小样??(瞧不起的意思) 毁了--表示什么很特别的程度 比如:晒(读作赛)毁了 银--人 又--肉 活--河 戴--吃 血--非常 比如:血彪--非常傻的意思 卡巴--眨 例如:卡巴了一下眼--眨了一眼或撇了一眼 焦酸焦酸--非常酸 八苦八苦--非常苦 西甜西甜--非常甜 后咸后咸--非常咸 血辣---非常辣 活廊子--蟑螂 得瑟---形容人不稳重,张张罗罗 刺锅子--海胆 海蛎子--牡蛎 我真让喃开了--我让你们科了??(“科了”见下一条) 科了--没办法了 干净、绝了--"好"的意思 攒齐--逗弄 满哪--到处 待人亲--可爱 特勒--不利索 哈了--怎么解释好??有时候是倒了塌了的意思(如房子哈了--房子倒了) 散了吧------算了吧 刀梁------螳螂 毛毛----狗尾巴草 三菜------酸菜 咪咪嘎------知了 胡铁-----蝴蝶 干恨么?--干什么 马葫芦--下水井盖???????? 一包劲--做事认真有干劲,又称一包带俩劲 可百----可不是吗 脏土(脏儿)-----垃圾 扎猛----潜水 柯了--累了的意思也有解释为服了的意思 窜窜--走走 (比如:往里窜窜--往里走走) 大队(读dei)村委会的意思 饲场--菜市场 癞蛤焖--蝉蜍 余(读yui)-鱼 啊们--我们(和东北话还不一样)


大连话和东北话有什么区别

1、定义不同

大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片,被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言。

而东北话指东北官话,东北话有大量独有的方言词,个别汉语通用词在东北话中的发音也不同于普通话,其中少量词汇源自满语、俄语和日语。

2、主要使用区域不同

大连话主要使用于大连市,而东北话主要分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、河北省(秦皇岛市、青龙满族自治县等),使用人口约1.2亿。





3、特点不同

大连话的特征就是没有普通话的阴平55调,普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外,大部分读为31或311.5(一种稍带有拖音的降调)。

而由于东北官话与相邻的北京话比较接近且自身内部差异较小,如东北官话和北京之间的差别比其他官话内部, 甚至各片内部的差异更小。


大连话和东北话有什么区别?

1、定义不同大连话属于胶辽官话—登连片—大岫小片和烟威小片,被称为吸收了日语、俄语、英语等外来语的“海蛎子味儿”方言。而东北话指东北官话,东北话有大量独有的方言词,个别汉语通用词在东北话中的发音也不同于普通话,其中少量词汇源自满语、俄语和日语。2、主要使用区域不同大连话主要使用于大连市,而东北话主要分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部,包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区(呼伦贝尔市、兴安盟、通辽市、赤峰市)、河北省(秦皇岛市、青龙满族自治县等),使用人口约1.2亿。3、特点不同大连话的特征就是没有普通话的阴平55调,普通话的阴平调除了个别字读成三声调以外,大部分读为31或311.5(一种稍带有拖音的降调)。而由于东北官话与相邻的北京话比较接近且自身内部差异较小,如东北官话和北京之间的差别比其他官话内部, 甚至各片内部的差异更小。参考资料来源:百度百科-大连话参考资料来源:百度百科-东北话