尊旭网
当前位置: 尊旭网 > 知识 >

江疏影回应网友

时间:2024-09-17 17:17:56 编辑:阿旭

江疏影用诗句回应韩国网友,你知道她的名字是出自哪首诗吗?

网络上有一则新闻吸引了很多网友的注意,就是,就是韩国网友认为江疏影这个名字呢是韩国的名字,但是江疏影用一个诗句回应了韩国网友。这个诗句就是疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。也就是说,江疏影的名字是源自于这首诗。这首诗是《山园小梅》。我相信大家看到这个新闻可能会觉得很好笑,为什么觉得好笑呢?首先第1个韩国网友本身就是非常喜欢将中国的东西说成是他们国家的,比如端午节,比如泡菜等等都觉得是来源于他们国家什么东西都要抢,所以呢,很多人都称韩国为小偷国家,小偷文化就是因为这个,所以呢,这一次他又说江疏影这个名字来源于韩国,所以我觉得非常好笑。其次为什么我觉得非常好笑,就是因为江疏影就算是一个非常普通的名字,就算是没有数据证明,但是他依旧是中国的,因为他用的是中国的汉字,中国的汉字本身起源就非常早,韩国日本等等国家都是从中国汉字衍生起来的文化,就算是,一个很普通的名字也是来自中国的,那又怎么样呢?怎么可能是韩国的呢?此外为什么我觉得好笑,就是因为这首诗句是我们大家都知道的,而且我们大家都知道为什么他会叫这个名字,就是因为这首诗意境很美,所以可能就取了这首诗中的两个字,但是韩国网友没有文化,他不知道这件事情确认为江苏也是韩国的名字,所以我觉得实在是非常可笑。所以我希望韩国能够发展一些自己的文化,宣传自己的文化,把自己的文化推广到全世界,这是一个非常好的一个行为,而不是用别人家的文化来,填满自己家的文化,觉得别人家的文化就是自己的,这种行为是非常不好的。而且我觉得无论到什么年代,无论我们长成什么样的人,我们都知道哪些文化是来自于国家的,哪些文化是来自其他国家的,所以千万不要觉得,随意盗取别人家的文化是非常好的一件事情。我希望大家都能够知道一点,宣扬自己国家的文化是没有什么错的,但是千万不要随意盗取别人国家的文化,想要让别人尊重你的话,就应该拿出自己国家最好的文化,而不是拿出自己国家小偷精神去偷别人家的文化。

江疏影用名字来源的古诗,回应韩国人偷名字!她总算高情商了一回,为什么?

蒋淑英用他们名字里的古诗词回应韩国人偷取名字!她终于情商高了。随着女剧《三十而已》的爆红,蒋淑英的娱乐性和人气直线上升,她也走上了央视春晚的舞台。而且因为主题聚焦于当下的都市女性,《三十而已》走出国门,在多个国家播出,被买下了翻拍的版权。但是在韩国播出的时候,播出量、话题度、口碑都很出彩,同时也有一些常见的老东西。什么过去?当然是偷!是的,在《三十而已》在韩国走红之后,许多韩国观众在社交平台上发帖称:蒋淑英和姜素英是韩国名字。蒋淑英为什么取了韩文名字?她的名字是韩国人。如你所料,评论区的中国网友都在抱怨韩国人,或者根本不知道怎么回应!众所周知,蒋淑英的名字来自中国古诗。如图,宋代诗人林逋的《山园小梅》诗中有一句名句:影薄横坡,水清暗香,月浮暮!但网友们根本不知道怎么解释,因为韩国网友根本看不懂这首诗,他们的词典里也没有“稀疏的影子”这种美丽朦胧的词。这就是为什么他们简单地把蒋淑英的名字理解为“蒋淑英”或“姜素英”。值得一提的是,当网上出现各种关于名字的争议时,蒋淑英本人就在社交平台上发布了一条消息:影斜水清浅,暗香黄昏飘。除了这首诗什么都没有。是的,没有什么比宋代的古诗词更有说服力了。至于韩国网友能不能看懂,无所谓。毕竟有这么美好的传统文化和古诗词,没必要在意单纯的无知。蒋淑英用名源的诗句回应韩国人偷取名字!不得不说,她终于情商高了一次!毕竟不久前,蒋淑英的事业催着她赶紧入团拍电影。因为当时《一无所有三十》中的三位女主,谭雅和瑞秋·莫莫,获得了主流奖项的认可,而第一位女主蒋淑英却一无所获。然而,蒋淑英是这样回应的。她借用了自己跳舞的动图,文字是:如果踢走了,就不加入群里。所以,不出所料,这种回应在当时受到了粉丝和观众的广泛抱怨。比起上次回应的粉丝,这次的蒋淑英应该更得体,更圆!那么,如何评价韩国人偷取名字和蒋淑英的高情商回应?(图片来自互联网)

江疏影用诗句回应韩国网友,她用了哪句诗句回应?

江疏影主演的三十而已在韩国热播之后,看了一下,事情起因是江疏影&童瑶&毛晓彤主演的《三十而已》在韩国开播了,于是便有韩国网友问:为什么姜素英(江疏影)起韩国人的名字,还说她长得也更像韩国人?江疏影这是遭遇大型碰瓷无疑了!为什么会有这样的疑问呢?江疏影的名字在韩国被翻译成了姜素英。韩国/朝鲜的文字叫谚文,朝鲜世宗时代所创,称之为“训民正音”。是一种典型的表音文字,只能表音不能表意,不像汉字能表音又能表意,所以日常生活中会产生大量同音不同意的歧义字或者歧义词,对于日常文字交流会产生一些混乱。所以听说韩国的法律书籍和医学书籍都是用汉字写的(我无意中看过一部韩剧,名字不清楚,有一个镜头,一名律师在他的办公室和别人会面,他背后书柜上的书籍清一色全部是汉字),因为司法和医疗重要至极,不能出乱子。所以把“江疏影”翻译成“姜素英”其实也正常,韩国网民又不一定清楚“江疏影”三字的汉字写法和名字出处;少女时代的林允儿,我们最熟悉的韩国艺人之一,她的名字有时还翻译成“林润娥”;文根英,也被翻译为“文瑾莹”;李准基主演的一部电视剧《朝鲜神枪手》,男主的爸爸最早的名字是“朴振瀚”,后来剧情进展到一半,剧中出现了男主爸爸名字的汉字书写,于是字幕组就把男主爸爸的名字改为“朴秦韩”。这其实就是文字差异造成的翻译问题。江疏影针对韩国网友的疑问,用非常高智商的方法对此进行了回应,她选取了中国古诗词当中的两句话:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”寓意自己的名字是从中国的古诗词当中取的,这短短的几个字是对韩国网友质疑的有力回应。上句轻笔勾勒出梅之骨,“疏影”状其轻盈,“翩若惊鸿”;“横斜”传其妩媚,迎风而歌;“水清浅”显其澄澈,灵动温润。下句浓墨描摹出梅之韵,“暗香”写其无形而香,随风而至,如同捉迷藏一样富有情趣;“浮动”言其款款而来,飘然而逝,颇有仙风道骨;“月黄昏”采其美妙背景,从时间上把人们带到一个“月上柳梢头,人约黄昏后”的动人时刻,从空间上把人们引进一个“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”似的迷人意境。

韩国的网友称“江疏影”是韩国名字,这个名字到底出自哪里?

不得不说韩国网友真的很让人尴尬,前有在李子柒的视频下面评论,泡菜是他们国家的,后有称江疏影的名字是韩国名。以及在几年前就有各种韩国人把别国的文化据为己有的新闻不得不说,韩国这个国家真的是非常让人迷惑,明明土地很小,而且物产贫瘠,文化也一直以来依附于中国,但却一直压抑不住,爆棚的自负心。不得不说韩国人真的是很擅长在文化上面碰瓷,什么东西都要说成是自己的,仿佛自己是宇宙中心一样。江疏影的名字来自于一首古诗,韩国人把江疏影的名字称作韩国名字就很令人迷惑了。不过江疏影的回应击打了韩国人的脸,又不失得体,江疏影只是在社交账号上面分享了自己名字出自的古诗,却也打了韩国人的脸,狠狠一巴掌。一、江疏影的名字出自古诗。不得不说,江疏影的名字真的很适合江疏影,江疏影给人的感觉不就是全身都很白皙白的像血一样,而且有一种书卷气吗?疏影也是如此,江疏影的名字出自疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏这一句古诗可以说是非常有诗意了,江疏影的名字总是能让你想起黄昏之下暗暗浮动的江水。二、江疏影翻译成韩文完全没有了意境。不得不说韩国儿的文化总是没有中国的博大精深,江疏影翻译成韩国名字是江素英,不得不说逼格就下降了很多个level。不仅听上去很像一个大婶,而且土里土气的,完全没有中文字里面疏影两个字的意境。韩国网友说江疏影是韩国名字,也不看人家江疏影愿不愿意。还说的跟韩国名字多好听一样,明明完全没有中国的汉字有文化有内涵,更没有那一种意境。

韩国网友称江疏影是韩国的名字,江疏影对此作出了什么回应?

最近韩国他们所做的许多事情在中国引起了大多数网友的讨论,因为国家与国家之间的交流,其实很多时候他们做的许多事情只要涉及到别的国家的利益,就会引起大多数人的讨论,就比如韩国对于许多中国的文化想要拿到韩国去申遗。三十而已在韩国播出之后,他们觉得江疏影的演技非常的好,现在也会有非常多的韩国网友说江疏影是韩国人,江疏影的名字就是韩国的名字,对于他们这一言论其实在网络上引起了大多数人的讨论。1.江疏影说自己的祖籍是中国的,而且自己的名字是来自于中国的古诗。自从疫情侵袭国家之后,每一个人对于自己的国籍意识都非常的强烈,因为在中国的大多数人他们所受的待遇都是比较好的,那么当别人说他们是外国人的时候,他们肯定会进行相应的反驳,因为每一个人都不可忘祖,自己是哪里人肯定非常的清楚,而对于别人对于自己的国籍造假,自然自己也会出来反驳,因为我们作为中国人,我们就是要感到自豪,不能因为别人所说的话不那么重要就不去在意,而对于江疏影说自己的国籍是中国,其实这个在一定程度上会得到非常多人的支持,而对于韩国的人,其实他们很多时候就是在做的一些无厘头的事情,毕竟这人家自己都知道的事情为什么他们要拿到网上说,而且很多时候他们所说的话可能就没有经过任何的考虑,甚至有的时候就没有经过大脑就说出这样的话,其实在一定程度上也是给他们自己的国家丢脸。2.每一个人都应要深刻的认识到自己究竟是什么样的人。每一个人对于事情的处理方式都是不一样的,有的人遇到江疏影这样的情况可能不会太过在意,但对于江疏影自己本来的人来讲,她作为一个工作人物自然是要出来进行辟谣的,因为这涉及到国籍的问题,虽然自己的作品得到了别人的喜爱是非常开心的事情,但一旦涉及到国籍以及个人的事情的时候就应该出来进行说明,否则对于自己的事业肯定会有非常大的损伤。而对于韩国的网友只想说一句,他们脑子肯定是被门夹了,因为这样无厘头的话都能够说得出来,也是没有谁了,而对于他们做的许多无厘头的事情,也会显得他们很蠢。

  • 上一篇:郭韵
  • 下一篇:没有了