金泫雅《Change》的中文音译歌词
Yeah, this, I'm bring it bring it let let's go
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh change change change change change
大 都嘎ten 高马够 那len 维汗slogan
大 比色散 桑嘎嘚 马够 那len 维汉logo
what you want? (what you do)
tell me baby what you do
昂介那 努恩气 博几 马够step step swagger
(I can change) 啊木里 奥廖都
(you can change)努嘎 莫拉 海都
(we can change)莫度 奶 满呆都
pop pop pop ma collar
(do it up) 新giang西几 马够
(take it on)莫度 哈呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
1,2,3 Ah~
let's get let's get let's movin
let's get let's get let's get started
you you you you ready?
Yeah~ we just burn it!
掐古满 西干你 嘎关难 高枪马 呢老嘎 外 难
一楼给 几奶嫩几 包难 马嘚满 呢老怒啊 all night
够民 够民 一介 苦满奶 维里维里 披哈gi满奶
到嫩 到嫩 搜gi几 马够 show me what you got
(I can change) 啊几根 莫拉都
(you can change) 努嘎 那 马嘎都
(we can change) 莫度 奶 毛呆都
pop pop pop ma collar
(do it up)努恩气 博几马够
(take it on)莫度 搜呢 为楼
(jumping up) do it do it do it better
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
那嫩 打啦 哈那 哈那 我哈嫩 高 奶嘎 奶嘎 change
几跟不套I can change
一介不套you can change
莫顿 高 大we can change change change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change
uh uh uh uh uh
(ch ch ch change)
boy boy boy 桑嘎太楼 change
(ch ch ch change)
girls girls girls 那len 打啦change
(莫度 大change) 莫度 大change
(莫顿 高 change) 莫顿 高change
(一介嫩 change) 一介嫩change
I'm gonna change change change change change
谁知道金泫雅change的歌词
CHANGE! なびかない流されないよ
改变、不能随波逐流
Change ! Na bi ka na yi na ga sa le na yi yo
今感じることに素直でいたいの
直率的表达现在的感受
Yi ma gan ji lu ko to ni su na o de yi ta yi no
CHANGE! 何度でも生まれかわるの
改变、无论多少次都要重生、
Change! Na n do de mo wu ma le ka wa lu no
悲しみも抱きしめて
拥抱悲伤
Na shi mi mo na ki shi mei te
走り出すよ
迈步向前
Ha shi li de shio
悲しい 裏切りに あって
即便有悲伤的背叛
Ka na shi i i wu ba ki li ni a a te
囚われないあたしがここにいるの
我也不会被其所动摇
Ko la wa le na yi a ta shi go ko ko ni yi lu no
足りない 尽きない なんだって
还不够、永无止境的
Ta li na yi cu ki na yi na n da a te
もっと歪ませてよ ha
扭曲变形吧
mo o to su me se te yo ha
パターン化したこんな世界じゃ
在这种模式化的世界中
Ba ta -n ka shi ta ko n na se ka yi jia
自分が谁なのかわからなくなる
会逐渐搞不清自己究竟是谁
Zi bun ga da le na no ka wa ka la na ku na lu
枠にハマりたくないわ
不想为自己设置框架
Wa ka ni ha ma li ta ku na yi wa
决めつけないでよ
不要替我决定
Ki me cu ke na yi de yo
道なき道を行くの そこにいたって
绝地逢生、任务独行
Mi qi na ki mi qi o yi ku no so ko ni yi ta tte
待っていたって 何も始まらない
原地踏步、盲目等待、根本无所适从
Ma a te yi ta a te na ni mo ha ji ma la na yi
CHANGE! なびかない流されないよ
改变、不能随波逐流
Change ! Na bi ka na yi na ga sa le na yi yo
今感じることに素直でいたいの
直率的表达现在的感受
Yima gan ji lu ko to ni su na o de yi ta yi no
谁かの想いどうりにはさせないわ
不要重复任何人的道路
Da le ka no o mo yi do u li ni wa sa se na yi wa
CHANGE! 何度でも生まれかわるの
改变、无论多少次都要重生、
Change! Na n do de mo wu ma le ka wa lu no
悲しみも抱きしめて 走り出すよ
拥抱悲伤、迈步向前
Na shi mi mo na ki shi mei te Ha shi li de shio
贵方の元にはもう帰れないわ
我已经无法回到你的怀抱
A na ta no mo do ni wa mo wu ka e le na yi wa
あたしはあたしらしく
我要进行适合自己的改变
A ta shi wa a ta shi la shi ku
I wanna change
I wanna change
孟美岐改编《冬天里的一把火》真是不一般,你心中最好的一个版本是谁的?
《冬天里的一把火》的原唱是台湾歌手高凌风,1987年费翔其实在春晚舞台上唱过之后,火遍大江南北,红了几十年,成为人人都可以张口就来的歌,被广为传唱。其实,《冬天里的一把火》这首歌已经被很多人翻唱过,演绎出了无数个不同的版本。一、孟美岐改编的《冬天里的一把火》1月17日,孟美岐现身全民K歌年度盛典,带来了两首歌曲,其中一曲就是改编版的《冬天里的一把火》。孟美岐打扮的非常漂亮,盘起来的头发和花色的裙子显得她非常温婉。歌曲伴奏一放,就会发现,这次的改编并没有沿用往日听到的令人振奋、沸腾的演奏方式,反而变得略有些抒情,和我们听过的曲调和风格大不相同,让人看到了新生代音乐人的出色能力,为孟美岐点个赞。二、我心中最好的版本在我心中,《冬天里的一把火》最好的版本是张靓颖演唱的。张靓颖在某次演唱会中,翻唱了《冬天里的一把火》这首歌,当时她的造型是黑色内衬和白色外套,简单的黑白色却穿出了狂野的感觉。大家都知道,张靓颖的唱功十分了得,她将《冬天里的一把火》诠释地铿锵有力,还融合了本歌的英文版《Sexy music》。 两个版本互相交融,配上张靓颖在现场甩头发的热舞和高质量的现场演奏团,竟将这首歌唱出了中西结合的国际范儿,特别好听。三、我对歌曲改编的看法很多歌手在参加节目或开办演唱会的时候,都会改编或者翻唱曾经的经典曲目,有的人会认为,作为歌手,翻唱别人的歌是一种油尽灯枯、无歌可唱的无能表现,我觉得不是这样,很多首歌并不是因为原唱才被人听到的,就像《冬天里的一把火》,很多人以为原唱就是费翔,其实并不是,费翔也只是一个翻唱者,只是将这首歌带火了。许多歌手在听到一首歌曲成品的时候,一旦产生共鸣,就会想用自己的方式去诠释这首歌,通过自己的改编和演绎,会出现一个和原唱完全不同的版本,感觉也大不相同。我认为,能将一首成型的作品换一种方式完美诠释出来,本身也是另一种能力,不应该遭到质疑,大家应鼓励并支持这种推陈出新的方式。
孟美岐改编《冬天里的一把火》,经典之歌,你觉得她的改编版如何?
全民K歌年度盛典上,孟美岐首次翻唱经典歌曲《冬天里的一把火》,再加上岐岐子的高燃舞蹈,舞台感染力超强,赋予了整首歌全新的热度,网友评价又A又飒又好听!我觉得孟美岐改编版的《冬天里的一把火》很好听,有自己的味道,能够体现孟美岐的特色。《冬天里的一把火》真正广为人知是通过费翔的演唱,在春晚上费翔演唱了这首歌,让大众认识到了歌曲的魅力。经典是很难被超越和复制,几乎很多经典作品出现之后就已经在人们心中烙下了深刻印记,要改编歌曲或者创新歌曲具有很大难度。孟美岐在全民K歌年度盛典上挑战演唱了《冬天里的一把火》,在原本歌曲的节奏和旋律上加以改编,有一首单纯的歌曲变成唱跳结合的舞台节目,赋予整首歌不一样的感觉。词曲当然不是孟美岐本人的手笔,专业的工作人员将整首歌曲改编好之后和孟美岐进行沟通训练,排练时也根据孟美岐本人的特点进行适当调整。孟美岐是通过组合成团出道,发行的首张专辑在短短的时间内就获得排行榜上第一的名次。专注于唱跳的孟美岐一直提升自己的舞蹈和演唱能力,通过综艺节目《创造101》让更多人认识到她,并且在最终的舞台决赛上以高票数赢得第一名,成功以中心出道组团。其实,孟美岐不仅是一位唱跳型的歌手,也是一名演员,参演了一些电视剧和电影《诛仙》,知名度还是蛮高的,一般粉丝都会亲切的称呼她的外号“山支大哥”,因为她的性格比较豪迈洒脱,很果敢。看孟美岐的现场演唱有这样一种感觉,游刃有余加上自信满满,歌曲前面部分改编得比较舒缓和平和,是为了给后面的转变做铺垫。孟美岐的唱跳为歌曲《冬天里的一把火》增添了一抹新色彩。英气的舞蹈让歌曲里面的情绪完整的展露出来,并且带有一丝潇洒的感觉。经典之歌确实有经典的魅力存在,但是经过了长期的社会发展之后,大众审美也会有一定的变化,改编歌曲会给歌曲一种新的诠释以及新的风格魅力。我个人是认为孟美岐的改编是很不错,可以算得上是成功的改编。至少在增加了舞蹈的元素之后能够让人在现场的氛围感受到热情。