急求高手翻译部分中文摘要，机器翻译的不要，若采纳再加100分...
当前，社会的发展对人的素质提出了新的需求，而语文高中新课标对当前高中学生的语文学习方式也提出了新的要求。如何适应新的课改理念，如何改变旧有的高中语文学习方式已成了当前高中语文教学的热点与难点。本文的研究对象就是当前顺应课改要求的高中语文学案教学模式。While the current social development has made new demands on the qualities of people, the new language curriculum criterion of senior high schools has also presented new requirements for the students’ language learning approach. How to adapt to the new curriculum reformative concept and alter the old senior-high language learning approach have become the hot and difficult issues for language teaching in senior high schools. The study subject of this paper is the teaching mode of senior-high language study-plan that complies with the current demand on curriculum reform. 学案是由教师设计与编写的，供学生自主学习使用的学习材料。它以最新的教育教学理论为依据，按照高中学生的学习认知特点编写而成，是高中语文学案教学得以实施的重要载体。如果各位一线的高中语文老师都能参与到高中语文学案的设计与编写中，群策群力，必能大大促进高中语文教学模式的健康发展。The study-plan is designed and compiled by teachers and it provides study materials for students to use in their autonomous learning（self-learning）. Based on the latest education and teaching theories, it is compiled in accordance with the learning cognitive characteristics of senior-high students, and it is an important medium for the implementation of the senior-high language study-plan teaching. If every front-line senior-high language teachers can participate in the design and compilation of this senior-high language study-plan, their collective wisdom and efforts will greatly boost the healthy development of the senior-high language teaching mode. 【英语牛人团】
盼翻译高手出手，拒绝机器翻译（要求意思忠实于原文，语句流畅自然）
总部设在中国的中国动物保健品公司从事农场动物药物的生产、销售和分销，并且是国内动物药品行业的先行者，公司有13项专利产品，这些产品涉及了粉状药物，口服药物，注射药物以及生物制药。
该公司的400中治疗药物和非治疗药物直接销往5400个动物药品零售商和二十多个大型家禽养殖企业，这个庞大的销售网络涵盖了国内的各个省份，并且由这些企业直接销售给当地农民。
该公司有四个分区办事处，它的11条生产线均已获得GMP认证，其中六条生产线位于石家庄，两条位于深州，两条位于山西，还有一条位于北京。创建于1996年的中国动物保健品公司于2007年12月31日，在新加坡证券交易所上市。
呵呵，最后一段地点的翻译，不知道那是山西还是陕西。错的话，楼主改一改吧。