尊旭网
当前位置: 尊旭网 > 知识 >

thrice

时间:2024-12-15 21:33:25 编辑:阿旭

三倍用英语怎么说

  三倍是指三的倍数数量,在英语的学习中,倍数的表达 方法 你是否清楚呢,你知道三倍用英语怎么说吗?下面跟我一起学习关于三倍的数字相关英语表达吧。    三倍英语说法   triple   trebling   thrice   three times   三倍的相关 短语   三倍倍频器 trebler ; triductor ; frequency stabilization tripler   三次倍频器 triductor   三倍频器 tripler ; frequency tripler ; trebler   三倍性的 triploid   三倍赔偿 Treble Damages    三倍的英语例句   1. He was nearly three times over the drink drive limit.   他超过醉酒驾驶规定标准快三倍了。   2. The metal had been valued at twice or thrice its current price.   这种金属以前的估价是目前价格的两到三倍。   3. He received triple wages for all his extra work.   由于额外的工作他领取了三倍的工资.   4. Their profits have trebled in the last two years.   最近两年他们的利润增加了三倍.   5. He was thrice as strong as an ordinary man.   他比常人强壮三倍.   6. His room is thrice the size of mine.   他的房间是我的房间三倍大.   7. The enemy tripled his strength.   敌军把兵力增加到原来的三倍.   8. His salary is treble mine.   他的工资是我的三倍.   9. It's value has trebled.   它的价值已增长到原来的三倍.   10. He tripled his income.   他使他的收入增加两倍[增至三倍].   11. In this way, the average autumn catch has been increased by two or three times.   这样, 秋季平均 捕鱼 量增加了两到三倍.   12. Why, she was three times as attractive as Fanny and Maybelle!   怎么, 她比范妮和梅贝尔漂亮三倍呢!   13. The power utilities will need to quadruple their capacity.   电力事业必须使它们的能力增加三倍.   14. The government announced a 300 per cent hike in bread prices.   政府宣布面包涨价三倍.   15. In the past five years the company has tripled its sales.   过去五年中,该公司销售量增至三倍.   倍数表达方法的语法知识   用twice (两倍),three times(三倍)等加as...as..   如:   New York is ten times as big as my home town.纽约有我的家乡十个大。   The output of the paper mill is now three times as high as it was in 1966.这家纸厂的生产比一九六六年增加两倍。   This river is twice as long as that one.这条河比那条河长一倍。   Asia is four times as large as Europe.亚洲比欧洲大三倍。   [注]表示"几倍于"也可以用下面的说法,如:   Three times three is nine.三乘三得九。   He is twice my age.他的年龄比我大一倍。   This lake is four times the size of that one.这个湖有那个湖四个大。   The irrigated area in this province is four times bigger than in l978.这个省的灌溉面积比1978年增加三倍。(four times bigger than = four times as big as)   Our county's agricultural output this year is 5 per cent higher than that of last year.我们县今年农业产量比去年增长百分之五。   倍数表示方法很多,如:   this room is four times as big as mine. 这个房间是我房间的四倍。   this room is three times larger than that one. 这个房间比那个房间大两倍。   the output of coal has doubled. 煤的产量增加了一倍。   my aunt is as old again as i am. 我姑姑年龄比我大一倍。   productivity is increased three fold. 生产效率提高了两倍。   the volume of the sun is about 1,300,000 times that of the earth.   太阳的体积约为地球的1300000倍。 猜你喜欢: 1. 套餐用英语怎么说 2. 夜宵用英语怎么说 3. 擅长用英语怎么说 4. 特色用英语怎么说 5. 评价用英文怎么说 6. 快点用英语怎么说

英语倍数问题。。。

英语倍数的翻译似乎是一个老生常谈的问题,但如何准确地翻译英语倍数一直存在着争议.英语表示倍数增减或倍数对比的句型多种多样,其中有一些句型很容易译错,这是因为在英文和中文的表达中,两种语言的表达思维是不一样的,存在着差异和区别.只有懂得了这些思维方式的差异和区别,才能正确地掌握好英语倍数的翻译.用英语表达“A 是 B 的 N 倍”,“A 比 B 大N 倍” 或“A 比B 小 N 分之几”等,可用下列几种句型:
1. 倍数增加(1) A is N times as great as B.A is N times greater than B. A is N times the size of B.
以上三句都应译为:A的大小是B的N倍(或A比B大N-1倍).注:当相比的对象B很明显时,than(as,of)B常被省去.(2)increase to N times
increase N times/N-fold
increase by N times
increase by a factor of N以上四句均应译为:增加到N倍(或:增加N-1倍). 注:在这类句型中increase常被raise,grow,go/step up,multiply等词所替代.
(3)There is a N-fold/N times increase/growth…应译为:增加N-1倍(或增至N倍).
……在所有这些句型中,争议最大的大概是这样的句子: A is three times greater than B.
这个句子虽然简单,但争议颇多,可能是英语倍数翻译中争议最大的一个,即使在英语工具书和其他有关英语翻译的书上,也是两种译法.有的学者认为应该译为“A比B大3倍(A是B的4倍)”,也有的学者有不同的译法,认为应该译作“A比B大2倍(A是B的3倍)”,似乎没有定论.而在我所查阅过的所有英语词典(包括英汉词典和英英词典)中都没有发现对这一句型的说明和解释,也就是说,几乎所有词典都回避了这个问题,可见争议之大.十多年前,我曾就此问题查阅过许多英语语法书籍,但绝大多数语法书也都同样回避了这个句型,不置可否.只有很少的语法书提到了这个句型,但却是两种解释都有,没有定论.而且大都用词含糊,似乎连自己也不太自信.也就是说,对于这个句型,我至今没有找到一本书,能够对之予以坚定且具有说服力的说明和解释.我也曾请教过许多外国学者,外国学者中也同样存在着两种看法,有人说A是B的3倍,也有人说A是B的4倍.如果再追问他们一句“肯定吗”,则大部分外国朋友也都含糊其词,不能坚定自己的看法.
参考:

http://www.china.com.cn/book/zhuanti/qkjc/txt/2006-08/03/content_7039038.htm
所以你记住:以下可以相等
1.倍数+as...as
2.倍数+比较级+than
3.倍数+the+名词+of
This bridge is three times as wide as that one.(这座桥是那座桥的三倍宽.)
=This bridge is twice wider than that one.(这座桥比那座桥宽两倍.)
=This bridge is three times width of that one.(这座桥的宽度是那座桥的三倍.)
不是说了吗,这个现在还很是个争议的问题,以上三个例子你记住就行了


三倍用英语怎么说

treble英 [ˈtrebl] 美 [ˈtrɛbəl] adj.高音的;三倍的,三重的;最高声部的vt.& vi.使成为三倍;增加两倍n.三倍;最高音部,高音vi.变成三倍词汇搭配:treble loudspeaker高音扬声器treble tariff三重税treble bond三键treble boost高音提升例句:他的工资是我的三倍。His wage is treble mine.扩展资料其他倍数:1、double英 [ˈdʌbl] 美 [ˈdʌbəl] adj.双的;两倍的;两面派的;双人用的adv.两倍地;双重地n.两倍;双精度型例句:Not only do they give me double coupons. 他们不光给我两倍的优惠券。2、fourfold英 [ˈfɔ:fəʊld] 美 [ˈfɔ:rfoʊld] adj.四倍的,四重的adv.四倍,四重例句:The population in this area has increased fourfold. 该地区的人口已增加到四倍。

  • 上一篇:
  • 下一篇:没有了