鬼泣4尼禄和但丁对白
转来的，一直收藏，我还是喜欢鬼气3。 ····························· Nero篇。 开始： 死老头：2000 years ago... the dark knight Sparda, turn against his demo bretheren, and took up his sword for the sake of mankind. Though despite his brave efforts in our names, I fear some have forgotten the truth of that great sacrifice. If the event of that terrible were to reoccur, the fusing of both the demonic human realms, we, weak humans, would have no mean by which to oppose our submission. So I ask you to unit. And pray that even if such a dark time of chaos were to revisit us, our gracious Savior would shelter us from the storm. Let us pray. 2000年前……黑暗骑士斯巴达，背叛了他的恶魔同胞们，为了人类举起了他的剑。 尽管他那勇敢的作为在我们心中流传，我担心有些人已经忘却了那伟大的牺牲。 如果那些可怕的事情再次发生，恶魔与人类世界之间的熔炉，我们，弱小的人类，将没有办法对抗。 因此我希望你们联合起来，并且祈祷即使那样的黑暗混沌的时刻再次降临在我们头上， 我们荣耀的救世主依然会在风暴中庇护我们。 让我们祈祷吧。 Nero要离开，Kyrie：Nero... What's wrong? Nero，怎么了？ Nero: I'm outta here. 我要离开了。 Kyrie: But it's not over yet... 可是还没有完呢。 Nero: All this preaching's putting me to sleep. 这些说教让我快睡着了。 Dante出现开枪嘣了老头，Credo：Your Holiness！ 乱战，然后Nero与但丁对峙：Kyrie, go with your brother and get outta here! Kyrie，跟你哥哥赶紧离开这里！ Credo: I will return with help! You stall him until then! 我会回来帮忙的！你在这里拖住他。 Nero: I won't hold my breath. 我才不要屏息以待呢。 继续打，Nero: You got a jacked up notion of fair play pal, and it's beginning to piss me off. 你看来有很明显的公平竞争的念头，老兄，而这样已经让我开始不爽了。 Nero: I guess this doesn't quite cut it. 我猜这一切不会这么快就完的。 What's the point of packin' a sowrd like that if you aren't even gonna use it? 把一把剑这样使用会意味着什么，即使你不打算用它？ 但丁把Nero剑打飞, Nero用手挡 Dante: hm, You got a trick up your sleeve 嗯，你的袖子里有玄机。 Nero: I thought the cat had your tongue. But if it's a trick you're looking for...then try this 我想你的舌头是让猫抓了。不过如果这个是你在寻求的玄机……那就试试这个 Dante: Looks like you too, are a... 看起来你也一样，你是…… Nero: Hate to interrupt, but I wanna wrap this show up before the cavalry arrives! 我讨厌被打断，但是我希望在那些骑士赶来之前我就把这场表演结束。 继续打，Dante被Nero扔到椅子上 Dante: So you're lookin' to play, huh? Alright, I guess I got some time to kill... 所以你想玩一玩？好吧，我想我还是有很多时间消磨的。 Nero: Tough guy, huh? Well...I think I'll have to take you down a couple notches. 难缠的家伙，嗯？好吧……我想我会在几个回合内让你躺下的。 Dante: Whatever you say, kid. 随便你说什么，孩子。 Dante让Nero一顿爆锤，然后丢到墙上插胸 Dante: Getting better. I would even go as far as to say that I underestimated your...abilities 感觉好多了。我想到目前为止我太低估你的……能力了。 Nero: You aren't human, are you? 你不是人类，对吧？ Dante: We're the same... you and...and them 我们都一样……你还有……还有他们 Though I suspect you carry something different from the others. 不过我想你还有一些其他人没有的能力。 Nero: What are you talking about? 你在说什么？ Dante: You will come to learn the meaning soon enough. 你很快就会领悟到的。 But... business beckons. Adios kid. 不过……有生意在召唤我。再见了孩子（西班牙文） 众人收拾残局，Kyrie拖着一个大箱子 Nero: You brought this here for me? 你把这个带给我了？ Kyrie: Credo requested. She yearns for your touch. Credo要求我这么做的。她（指箱子里的剑）渴望你的触摸。 Nero: Thanks. This blade's the best battle companion a swordsman could wish for. 谢了。这把剑是一个剑士所能期望的最好的战斗伴侣 Kyrie捡起地上的项链 Nero：Fortuna Castle, huh? 命运女神，嗯？ That's what the witnesses said. 那就是见证人说的。 Guy just came from Hell, he's gotta hit up a couple tourist sites. 一个家伙从地狱来了，他可能打算参观一些景点。 Credo: You just so lightly in a time of crisis? You must capture him. 面对危机的时候你就这么轻浮？你必须抓住他。 Nero: Trust me, I'll get it done. 相信我，我会做到的。 Kyrie: Please be careful. You still haven't recovered. 请小心，你还没有完全痊愈。 Nero: There's no time and duty calls. 现在没有时间了，使命在召唤我。 Can't pass on an emergency. 我可不能让紧急情况一直持续下去。 Credo: I must return to headquarters and report. 我必须回到总部去报告。 一出大门： Someone help me! 来人救救我！ 一平民被杀，然后大乱。 Nero: Is this him? 这是他么？ Credo: I...I'm not sure. 我……我不确定 Nero: Credo, take care of Kyrie. I got this. Credo，看好Kyrie，我来处理这些。 Credo: We must evacuate the residents back to Headquarters. 我们必须要疏散这些居民前往总部去。 Report back as soon as you can, and be careful. 尽你最快的速度回去报道，还有小心一点。 Nero: I got it already. 我知道了。 Credo: Kyrie, run go with the others. Kyrie，赶紧跟其他人跑。 Kyrie去救一个小孩，Nero帮助 Nero: Go, get outta here! 快走，离开这里！ Not so fast... 还没那么快 This baby sure can pack a punch. 这个宝贝肯定能打出强有力的一拳。 Nero: Let me guess, more demons? 让我猜猜，更多的恶魔？ 火焰魔：Ahhh, the human world, it's been a while... 啊……人类世界，已经很长时间了…… Nero一抡剑，火熄灭了 火焰魔：How curious 真希奇啊。 Nero: Fire's bad for the complexion I burn easily, never tan. 火焰对肤色不好，很容易烫伤，而且永远不会有褐色的效果。 火焰魔：When I came to world 2,000 years ago. 自从2000年前我来到这里。 there was no such human as the likes of you. 还从来没有一个人类像你这样。 Nero: Wanna make it another 2,000? 那你还想再来个2000年么？ 火焰魔：Silence! 闭嘴！ Futile pest, you will suffer the wrath of Beriall 微不足道的蛆虫，让你尝尝Beriall的愤怒。 I, the conquer of the fire hell. 我，火焰地狱的征服者！ 火焰魔被打败以后。 火焰魔：Your arm... You are not humans! 你的手……你不是人类！ Nero: Don't ask. Damn thing drives me crzy though. 别问，这该死的东西经常让我抓狂。 火焰魔：You are just like he was... 你和他一样…… Nero: And he would be? 而他是指？ 火焰魔：I must restore my power. 我必须重新积攒我的力量。 冰城碰到黑妞： 黑妞：I owe you thanks. 我欠你一个人情。 Nero: You're from the Order....? 你也是奥德的人？ I've never seen you before. 我从未见过你。 黑妞：I'm new. Gloria. You're Nero, right? I've heard rumors. 我是新来的，Gloria。你是Nero对吧？我听过传言了。 Nero: Hasn't everyone? 还有人么？ 黑妞：Quite a few in fact, and none too flattering. 事实上很少，而且没有一个讨人喜欢的。 Nero: So what's the deal? 有什么关系？ Where're they coming from? 它们从哪来的到底？ 黑妞：It's strange. 很奇怪。 No matter the number you kill, more will come. 不管你杀了多少，更多的会源源不断地出现。 Nero: Then I'll leave that chore to you. 那我把这些杂务留给你了。 I've got some personal slaying to take care of. 我还有一些私人的砍杀需要处理。 黑妞：I'll join with the others, we'll take care of them. 我会加入其他人的，我们会照顾好他们。 May the Savior be with you on your journey. 愿救世主陪伴你整个旅程。 Nero: huh, Savior. 哼，救世主。 Nero来到图书馆： Nero: Didn't figure this guy for a bookworm... 我还从来不知道这个家伙是个书虫。 骑士突然出现。 That's one way to get yourself shot. 这是你容易挨枪子的原因。 So you after this guy too, or just here to catch some demons? 那么你是跟随这家伙来的呢，还是为了单纯抓恶魔？ Slient type, huh? 安静类型的，嗯？ Well that's... annoying. 那可真是……让人心烦。 So much for friendly banter! 这个玩笑开过了！ If you want a fight, then come on! 如果你想打架，那来吧！ 打败骑士以后，发现是空的。 Nero: Empty. A demon; it possessed the Order's armor... That's not a good sign. 空的。 一个恶魔，占据了奥德的铠甲。 这可不是好兆头。 (这段感觉极其像3里但丁与贝尔沃夫的对话) 来到冰蛤蟆处，两个冰女在干那个。 Nero: This blizzard must be these demons. 这暴风雪一定是这些恶魔干的。 打，然后并蛤蟆出现。 Nero：So this is what you really look like... 这才是你真正的模样。 冰蛤蟆：You're stronger than you look. With a smart ass mouth to match. 你比实际看起来要强。而且还有一个聪明的臭嘴相配。 Nero: Cut me some slack. I'm just not big on toads. 饶了我吧。 我对大蛤蟆没兴趣。 冰蛤蟆：You think I care what you say? 你觉得我在乎你说什么？ Nero: If we don't finish this quickly. It's gonna scar me for life. 如果我不快点解决这个，这很可能让我一生都忘不掉（指恶心的粘液） 冰蛤蟆：I will crush you! 我要打垮你！ boss战，然后Nero把蛤蟆抡出去 冰蛤蟆：You think...you're... beaten me? Never, you piece of.... 你觉得……你……打败我了？ 永远不会，你这…… Nero: That's exactly what I think. 这确实是我所想的。 冰蛤蟆：My brothers...will come! They... 我的兄弟们……会过来！他们…… 一拳被Nero打飞。 Nero: C'mon, that's just nasty. Wait...did he say brothers? 拜托，真是恶心。 等等……他是不是说到兄弟们？ 一群蛤蟆出来了。 Nero: Oh that's fair! Now I've got to fight a whole herd of these things? 好啊，真公平。 现在我要跟所有这群东西对打？ Nero把门口的蛤蟆打回去，按下开关，门关闭。 Nero: Sorry pal, we're closed! 抱歉老兄，我们关门了。 开头死掉的老头苏醒了： Credo: You have awakened. 你醒了。 My men are currently in pursuit Dante. 我的人已经在追击但丁了。 It is only a matter of time before his location is revealed. 找出他的位置只是时间问题。 老头：He came to us... 他自己来找我们…… It was fortunate I was able to participate 很幸运我能一起参加 In the "ascension ceremony" 这个升腾的仪式。 眼镜男：His Holiness...! You look magnificent! You send that cocky kid Nero to find Dante? 主教大人! 你看起来好极了！ 你把那个自大的孩子Nero派去寻找但丁？ Credo: You question my command? 你对我的命令有疑问么？ 眼镜男：Yes! What shall before me... 当然了！有什么能在我之前…… should he stumble upon my research facility? 搅乱我的研究工作？ Credo: Our priority is to capture Dante. 我们的主要任务是抓住但丁。 眼镜男：Why you t...t...t.. 为什么你…… 老头：Credo Credo：Yes，you holiness. 老头: Gather everyone.
鬼泣4第一关开场尼禄对但丁说的话和翻译
这是个梦，尼禄不断告诉自己说，然而却不可遏止地颤抖起来。 ……眼前是地狱中才可得见的景象：干裂的泥土中蹿出猩红的火苗，河中涌动着岩浆，每一个涌动的气泡破裂都是一次小型的火山喷发，声如魔鬼在肆意狂笑。仰头，血红的天空波奇云诡，变幻莫测，炽热的暴风席卷火雨在了无生机的焦土上疯狂起舞…… 梦中的尼禄挣扎着在其中彷徨前行，他对这个梦似曾相识，却记不得自己要做什么，只知道假如爬过那个堆满尸骸的山丘，就会看见…… ……姬莉叶！！山丘那边，纤柔的白衣女孩在沸腾的泥淖中蹒跚而行，烈焰自裙裾攀援而上，遽然点着了她的全身。那个遥远的身影，好像感觉到什么，缓缓朝他转过身来，双唇翕动…… 尼禄听不见她在说什么，只是下意识的朝远处的女孩伸出手去，想将她牵离烈焰的包围。可是那只右手猛地感觉不对，好像有无数只暴怒的野兽在其中疯狂扭动，试图挣脱樊笼。他扭头一看…… 那分明是一只电浆体般发出蓝白色刺目光芒的巨爪，掀起一阵灼热的龙卷朝她迎面扑去！姬莉叶惊恐的叫声被湮灭在暴风的咆哮中…… 白色身影消失了，她刚刚站立的地方仅余最后一缕火星和灰烬，顷刻被席卷殆尽而去…… 强大的恐惧撕开两个世界的隔膜，将他自梦魇中一把扯出。尼禄冷汗淋漓地猛然醒来，惶惑四顾，很长时间搞不清身在何方。自他的身体发生改变开始，他经常做噩梦。每一次，都是这样。不过今天更糟。头脑还没从几乎裂开的疼痛中恢复过来，远处几声悠长的钟鸣就开始敲击他的神经了。 “呃……”尼禄用力抱住脑袋呻吟着，但转瞬就意识到一个比头疼更要命的问题。那是礼拜天早晨召集大家去做弥撒的钟声。几分钟之后，姬莉叶就将站在大教堂的中心，献唱她的垂怜曲了。尼禄立刻忘记了一切，眼前只有她看见自己空着的座位时会流露的表情，顿时对昨晚偷偷出城后在废弃的楼房里睡了一觉、没有连夜回去后悔不迭。抓起外衣，他飞身撞开窗户，一跃而下，十万火急地全力奔跑起来。清亮的晨曦照亮了倾圮的破旧建筑群，令废弃已久的街区有了一丝生气。布满灰尘的窗玻璃，映出银发男孩一掠而过的身影，仿佛还魂的亡灵睁开双眼，朦胧地注视着这个风驰电掣的家伙。前方，浮汀娜大教堂耸入云霄的歌特尖顶在朝阳中金碧辉煌。没有估计的那么远嘛。尼禄的脸上，终于露出今天第一抹笑意。大概会错过开头，不过肯定能在她唱完前赶到。可惜右手还打着石膏固定在胸前，不然还可以献上一分掌声。他又摸了摸左边外衣口袋，确定放在里面的东西没在赶路时弄丢。那是给姬莉埃的礼物，若不是为了找这个也不会费这么大劲溜出城来。大概是奔跑的脚步声在空荡荡的废墟中显得太吵闹，街道尽头也开始有成群妖形怪状的扭曲身影来回晃荡了。顺便，拿低级魔物来做做舒散筋骨的晨练也不错。他一兴奋，便势不可挡的朝完全不是对手的对手们发动了突击。拳脚交错魔飞人跳，寂寥已久的废墟迎来了热闹非凡的早晨。 从12岁开始，姬莉埃每个礼拜天必定在浮汀娜大教堂为法皇持的弥撒献声，这一次也不例外。只不过，今天还是她25岁生日。钟声已经响过，低低的交头接耳之声如潮汐般退去。她走上教堂正中心的圆形领唱台，沐浴在经彩色玫瑰花窗折射后斑斓而柔和的阳光中。身后，是高达二十多米的救世主石像，头生双角，双臂横亘于前胸，仗剑合目而立。面对数千名前来参加弥撒的教众，她早已习以为常，今天却依旧有些微的不安。或许，是因为那个座位依然空着。姬莉埃微微转头，石像安详肃穆的神情映入眼帘，令她稍稍平静了下来。她深深的呼吸，清澈如泉水的歌声开始回响在大教堂宏伟壮丽的穹顶与立柱间。尼禄一定会来的。尽管曾用一切可能的肢体语言表示对宗教仪式的厌烦和对教堂本身的轻蔑，只要没有任务在身，他还是每次都来。只不过有时迟到，有时早退，有时两者兼有。唯独绝不错过的，只有姬莉埃的演唱。此刻她本应沉浸在天籁的感召和超脱尘世的投入中，却不由自主的分神了。最后一个合唱部分即将结束时，她再次将目光投向那个角落…… 睡眼依旧惺忪、银发还乱糟糟的来不及梳理的家伙已经在那儿打着呵欠了，过后还对自己露齿一笑。她心满意足的唱出了完美的结尾高音，余韵绕梁，掌声如雨般响起。 “……两千年前，黑骑士斯巴达拔剑而起，为了拯救水深火热之中的人类，不惜与同胞兵戎相见。尽管他成功将地狱之门封印，但因为自身亦是魔族，终究难逃一死。这救世传说，在座各位相信无人不晓。然而时至今日，我主崇高的献身之志，却恐怕亦已被吾辈中之大多数置于脑后……” 讲坛之上老法皇千篇一律的说教，听不到五分钟，尼禄已如坐针毡、浑身不适。他把MP3的音量已开到几乎可以众乐乐的地步，依旧忍不住抓耳挠腮，那样子在屏息静气的人群中格外扎眼。 “尼禄，别这样，克瑞托又会教训你的。”姬莉叶悄悄走近他身边。尼禄没精打采的抬头一看，她的兄长，亦是自己的顶头上司——魔剑骑士团团长克瑞托，正站在讲坛之侧，双眉紧蹙地盯着这边。而自己身旁的教徒此时也投来不满的目光。他故意把本来推到脖子上的耳麦又带上，使劲回瞪了那人一眼。对方慌忙扭脸避开。克瑞托也面带“走着瞧”的表情转过头去。姬莉叶没有发现这短暂的针锋相对，她的注意力都被尼禄身边空位上貌似随便扔着的一只小礼盒吸引了——天蓝色的包装纸揉得皱巴巴的，还用浅色丝带打了一个歪歪斜斜的蝴蝶结。想像他笨拙地摆弄剪刀胶带，把它包装起来的样子，她噗嗤笑出了声。 “不要就……”尼禄自尊心受挫的低吼被姬莉叶的温柔神情打断了。 “他们说你昨天出城了，但是克瑞托告诉我你没有任务在身。是为了这个吗？” “……啊嗯。”他翘起二郎腿。 “可是你……”她欲言又止，想了想轻声道，“谢谢。” “……”很想说的四个字却怎么也出不了口，尼禄一时语塞，姬莉叶紧紧抓着礼物也不再开口，气氛忽然古怪起来。 “……如若历史重演，联结人魔两界之门再度开启，我们，暗弱无断的人类，又将如何反抗自身被奴役的命运？”法皇苍老的声音继续传来，“故此，今时今日，吾等齐聚一堂，为尚在黑暗中的未来求告：愿全能的主庇佑我辈迷途羔羊于混沌末日降临之时……” “让我们祈祷吧！”他合掌闭目，众人也纷纷照做。尼禄心烦意乱，不管不顾地起身便走。四下隐隐低语，颇有微词。 “还没有结束啊，”姬莉叶无奈地轻声问道，“不能一起走吗？” “……受不了了，你知道这玩意儿对我简直是催眠术。” “可是……”她话未说完，突然发现他定住不动表情乍变，后半截就被咽了回去。 ……可是今天是我的生日呀。尼禄目不转睛地盯着自己被绷带和石膏层层缠裹的右臂——此刻它忽然隐约透出诡幻蓝光，好像里面燃烧着一团青色磷火。不，不仅如此，还有那种遏制不住的异样压迫：就像有很多蛮力十足的东西在其中狼奔豕突，恨不得挣脱禁锢蜂拥而出……刹那间本已置之脑后的噩梦扑面而来——焦土、烈焰、蓝白色巨爪向燃烧的姬莉叶袭去…… 围绕着他的整个世界都消失了，此刻每一记心跳都像一次传遍身体所有角落的震动。他似乎听见右臂中的野兽们朝空中发出阵阵尖啸，于是完全本能地举头看去…… 歌特穹顶之上，华丽的玫瑰花窗轰然破裂。千万粒晶莹碎屑堪比七彩骤雨，夹杂着一个身影从天而降，绯红衣裾舞动翻飞，宛如巨型蝠翼…… ……优美地落着于法皇面前的讲台上。碎片坠地之声似珠落玉盘，剔透轻灵。红衣男人缓缓抬头。尼禄惊觉自己似乎能透过法皇的双目与他对视。一双冰蓝色的眼睛自银发的间隙中凝视着他…… ……锋利、冷酷、杀机腾腾。视野旋即被黝黑的枪口完全占据。火光闪过，枪声轰鸣，音波如巨石入水，在垂直林立的立柱间久久回荡。法皇瘦弱的身体被强大的冲击力撞飞，直摔出数米之外。千分之一秒的瞬息，尼禄觉得被射中的竟是自己。意识在死亡面前无限制的延伸，时间冻结，一切都像电影慢镜一样。教堂中，卫兵与教众呆若木鸡。红衣人昂然转身，神情倨傲，目光缓缓扫过数千个惊愕莫名的观众，最后落在尼禄身上。他们再次对视。在尼禄凝固的精神世界里，那家伙无声地笑了，好像得意于一次完美的献艺。他的颊上溅满触目鲜血，仿佛一个猩红的恶鬼…… Mission 2 恶魔从天而降 后篇 全能之神打了个响指，静止的秒针轻轻跳向钟盘上的下一格…… 教堂之内，惊叫四起。信徒们惶恐万状，纷纷夺路而逃，顿时人仰椅翻，乱作一团。克瑞托大吼“法座大人！”拔剑冲了上去，身后十数名扈从紧随其上。红衣男人自背后抽出一把剑柄处铸成骷髅形的大剑，纵身跳下大理石台，顺势踢飞冲在最前的一个卫士。其他的高声呐喊，蜂拥而至，十多把武器向他斩落…… 他们的攻击来自四面八方，却被轻易格挡避开…… 大剑破风刺出，撕裂骨肉、穿透人体，那声音似乎近在耳畔。那简直不是战斗，是一场屠杀，卫士们纷纷惨叫倒地，其中一个被挑飞到二十米空中，力道之大，把巨大的枝形吊灯撞毁一半。尸体裹着水晶碎屑、带着一蓬血雨重重跌落，正掉在尼禄面前。身后姬莉叶惊恐地低叫起来，紧紧抓住他的衣襟。 “快离开这里！”他的精神豁然从胶着状态中清醒，推她朝出口而去。可是用力太猛，姬莉叶一个趔趄，手中的蓝色礼盒落在过道上，眨眼就被人群踩成一团。 “不要管了！！”看她试图回身抢救生日礼物，尼禄一把将其挡住。另一边，克瑞托借部下掩护直奔摔下讲台的法皇身边，然而仅仅一瞥其状，他便惊得面无人色。 “……不！！” 尼禄和姬莉叶已几乎接近出口，后者听到兄长的叫声，不自觉地回头看去。教堂中央一片狼藉，血污满地，卫士大多已命殒当场。只剩克瑞托跪倒在地抱着法皇尸身，方寸大乱，丝毫未觉察刺客正自背后从容接近。 “克瑞托！”姬莉叶情急之下猛地挣脱尼禄的手，往回跑去。 “姬莉叶！”他想阻止却已太迟。一名垂死卫士挣扎着爬起，又再度被砍飞出去，正撞在奔跑的女孩身上，一声闷响，两人同时倒地。她伏在地上低低地呻吟，使劲甩头试图从冲击中清醒，然而却感觉一片慢慢扩大的阴影正笼罩在自己头上…… 不远处尼禄的血都要凝固了。她迟疑地抬头…… 红衣人不知何时已来到面前。居高、逆光、他的轮廓被不详的暗影吞噬了大半。冰冷刺骨的双眼，隐没在银发的光晕中。姬莉叶在极度的恐惧下无法将视线转移。红衣人缓缓朝她看来…… 她盯着那张湮没在黑暗中的脸浑身颤抖起来…… 一声怒吼！充满她视野的面孔突然被尼禄的靴子取代。这小子用百米冲刺的速度横身飞踢，双脚结结实实正中对方面庞，踢得他往后直飞出去，自己也受反力作用向另一方向弹开。落地瞬间，尼禄的左手已扣动青夜蔷薇，9毫米口径的双管左轮发出震耳咆哮，两枚子弹激射而出！自己随即纵身，在巨大立柱间弹跳而上。对手在空中鹞子翻身，挥剑轻易将弹丸击落，同时借反力落在巨型石像额头，然而破风之声再度迎面而来—— ——尼禄从毁坏的水晶吊灯上飞蹴而下，正中他反握的剑柄！强力之下，大剑脱手，铮地一声插进石像额心！敌人弃剑跃出，与尼禄同时落在巨像横抱握剑的双臂之上—— ——他手中已多出一对黑白双铳，与尼禄的青夜蔷薇同时刻直指对方！两人霎时静止，插入石像的大剑没入半截，剑身兀自音叉般震动不停…… “尼禄！”姬莉叶的惊叫划破空气。 “和克瑞托快走，姬莉叶！”他瞄准敌人，丝毫不敢有所懈怠。 “拖住他！我立刻带人回来！！”克瑞托拉拽着姬莉叶而去，两个受伤较轻的卫士抱起法皇尸体和他们一起消失在门外。偌大的教堂此刻仅余两人剑拔弩张地对峙。 “我才懒得等援兵。”MP3直到此时依然开着，尼禄干脆挥头将耳麦甩脱。对方转动眼珠，看看他打着石膏的右臂，又露出那种似笑非笑的表情。心头无名火起，尼禄扬手便是一枪！又被躲过！敌人俯身闪开子弹，顺势腾空跃起。那小子的身影忽然从下方枪击的硝烟中出现，朝他高速接近！尼禄在空中挺身翻腾，用双腿擒住对手！红衣人左右开弓连射两枪，均被侧头避过。尼禄像柔道一样双腿扣紧挺身用力，将他压制在下，顺手也开一枪，却仅击中几缕银发。半空中他们扭成一团，如两只缠斗的红黑色猛禽翻滚搏杀，终于在高速旋转中借离心力互相甩开。红衣男人又落着于石像头部，尼禄亦再度蹬踏吊灯弹射回来，调转枪柄朝对手重重击去。 ……结果却正中插进神像的大剑！金属猛烈碰撞之后是硬物崩裂的轰响，大剑随碎石一道落下，被敌人接个正着，立即不客气地给了他当头一劈！这一击被挡住，在青夜蔷薇的枪身上激起点点火星。但力道之大，使他不由退后一步，跌进神像所握的巨型宝剑和像身之中的缝隙，一路滚落到底。敌人随手发射一枪，借后坐力飞跃至石像剑柄顶端，稳稳立住，一副我自岿然不动之态。尼禄不禁勃然大怒！因地制宜，他用后背抵住石像，双脚使尽全力蹬踏剑身！神像的手指根根折断，高达十多米、完全铁铸的巨剑轰然倒塌！他怒吼着沿倾斜中的剑刃飞奔而上，朝敌人迎面射击。但对手只是微微侧头一让，直到最后一刻才用剑虚晃一招飞身跳开，两人再度同时落地。青夜蔷薇已无子弹，尼禄将它抛下，随手抄起死去卫士的一把长剑，就地旋转720°，掷标枪一般全力向对方丢去！红衣男人微微一笑，亦将自己的大剑正对着高速飞来的武器一投。尖锐刺耳的破金之声在半空爆响，卫士的长剑折断成两截！大剑弹回，红衣人伸手接住，即刻以迅雷不及掩耳之势猛力朝尼禄迎面刺来！此刻已手无寸铁，眼看一抹凛冽寒光飞速逼近，尼禄顿生惧意，本能地扭脸避开，打着石膏右臂下意识地举起企图抵挡…… ……强大的风压瞬息凝结于剑尖触及之处，继而以十倍的力道爆发，在他身后翻江倒海般掀起一阵咆哮的龙卷！桌椅器物皆被卷起至半空，又纷纷如雨落下，砰啪之声不绝于耳。 ……右臂如灼烧般抽搐作痛，尼禄又似乎听见其中的野兽在尖声长啸，往来冲突…… ……那叫声欣喜若狂。 “哈！”一个陌生的男声笑道，“袖中有乾坤嘛，小子！” 石膏碎成齑粉，半截衣袖也撕裂滑落，他的右臂肘部以下完全坦露出来…… 敌人的大剑半分也未能刺入，那部分臂膀被坚不可摧的绛红色甲壳包裹，如同昆虫类的外骨骼。手臂外缘腮状裂口之中透出的是耀眼的蓝白色光芒——没有肌肉与筋络，甲壳之内只有仿佛凝固电浆般的青色光体…… 尼禄好像听见枷锁怦然崩裂的声音。他的心跳骤然加速。 “我还以为你忘了带舌头呢，混蛋！”青光映照下他的银发无风而起，表情忽然变得狰狞。 Mission 3 半身之魔 从那天开始，我的右臂变了。心中还有一个声音在不断回响：“……力量！给我更多的……力量！！” ……大多数时候是唁唁的嘶鸣，偶尔，会变得可怕得多…… 那是一切的开始吗？我时常凝视着右臂想道。可是却发现自己根本想不起究竟发生了什么，只是下意识的觉得，在突如其来的某个时刻，它改变了，自己也永远的改变了。如果一个人类的手臂皮肤凭空生出坚硬无比的甲胄，肌肉与骨骼消融于等离子体般的青色光芒中，仅凭轮廓还能勉强看出那是一只手的话…… “海盗还有钩子呢，哈哈……”偶尔也会这样自嘲。但事情不仅如此。从那天开始，一种难以名状的东西开始在身体中蔓延：我的感觉逐渐敏锐、动作益发迅捷、爆发力与耐力强得惊人，远超同龄的所有人，甚至在骑士中，也越来越没有对手…… 我变得孑然一身：在训练场中、街道上、教堂里……尽管戴着手套，或者借口受伤总让右臂缠着绷带或者打上石膏，他们的眼里依然不可遏止的流露出……恐惧。只有姬莉叶不同，她看我的眼神，一如既往从未变过。她曾说过自己很喜欢大教堂里救世主神像的表情：安详而沉和。我没告诉她，她唱歌的时候也是那样，于是这成了我唯一一个去听布道的理由。 ……变强吧……然后变得更强…… 声音不断说道。我如其所愿的变强了。15岁就通过严酷的训练与考核，被允许加入魔剑骑士团，这是个了不起的荣誉，不过却非我所愿。厌烦列队训练和演习，恨透了穿着全套仪式铠、捧着镶金嵌宝的长剑、让法皇厅的主教大人们和市民一起看热闹，我经常给克瑞托捣乱不听指挥。从此成了天字一号烫手山芋。然而却并没被赶出去，只是被排除在一切团队行动之外。也并非无所事事——那些不值得玷污魔剑骑士高贵的长剑、然而为了现实利益必须有人去做的“任务”，都被一股脑塞了过来。这是侮辱么？别人可能会很在意，我一点也不。早就学会忽视一切无端的看法，他们对我毫无意义，因此无须介怀。只有姬莉叶不同，只有看见她我的心才会平静如水。可是…… 那只右手，是什么东西？我又是什么？从那天开始，我不断重复做同一个噩梦，梦见烈火的地狱、焦热的大地，梦见姬莉叶在那里挣扎，我想去帮她，然而这不详的右手变成一只猛兽的巨爪…… ……杀了她…… 每次醒来，都仿佛死而复生，冷汗淋漓，不能挪动分毫。这秘密无人可说。我只信任姬莉叶和克瑞托。前者关心我的一切却无法理解这些，后者刚正不阿，绝不能容忍任何可能与“魔鬼”相关的事物。我努力隐藏这条右臂，但它自己，或者是住在它里面的东西另有主意。它不愿失去自由。像条带着枷锁的狂怒猛兽，它的反抗日益升级。它知道总有一天自己会成功，因为我的力量来自于它。在痛快淋漓的斩杀魔物时我看到了深渊在向我张开双臂，当中渴血的点点目光注视着我。你在怕什么？它说。随后我看见自己从最深的黑暗中走来。不，不对，那不是我…… 是一只喷吐着青色烈焰的恶魔。 Mission 4 追逐红色而去 前篇 极近距离下，红衣人发觉尼禄的瞳孔似乎瞬间泛出赤色，那只右手此刻腾起缕缕青色光雾，仿佛一个长满舞动触须的异界生物。就在他微微分神的刹那，对方用古怪的右手攥住骷髅大剑把他连人带武器扔飞到教堂另一头。 “力气很大嘛，小子，”他落地后还不忘拍拍外衣上的尘埃，“看来你也是个……” 话音未落尼禄竟然已出现在眼前，一记右直拳朝他打来。情急之下他横过手中大剑抵挡，但力道之大远超想像，他硬抗了一秒之后被猛地击出数十米，尚未落地又被尼禄赶上捉住一只脚踝，重重掷在地上，大剑也脱手飞出。 “喂……!” 红衣人好像想说什么，却被雨点般迎面落下的重拳打断—— ——尼禄在狂怒中挥拳猛打！每一次受到攻击，对方的身体都会冒出丝丝蓝色静电，似乎也发生了一些变化…… 但尼禄丝毫也没有留意。眼看那家伙被揍得再无还手之力，他一把将其抓起扔出，接着随手抄起丢在一边的骷髅大剑朝他掷去…… ……铮地一声将他当胸钉在巨像之上！红衣男人微微抽搐了一下，继而四肢便无力地垂落下来。尼禄喘息未定，怒视半晌，见他不再动弹，方才冷笑一声转身欲走。 “这才像话……”才迈出两步，身后再次响起那家伙的声音。他不禁大惊回头—— ——被大剑穿胸而过、插在巨像上的男人竟然对他做了个鬼脸。 “应该说，我太小瞧你了。” 尼禄眼睁睁看着他拔出剑轻捷跳下，伤口处鲜血四溅但他似乎毫无痛感。而双脚着地之时那里的皮肤便已完好如初，连一丝伤痕也找不到。 “你不是人类……” “你也不是，”对方睒目一笑，朝躺在地上的卫兵一扬下巴，“还有他们。” ——那里仅余衣裳佩饰摆成人形，尸体已不知所踪。 “不过你又和他们不同。”声音忽然从头顶上传来，红衣人趁尼禄扭头分神之际已溜上屋顶，此刻正蹲踞在破损的玫瑰花窗边缘。 “你他妈到底什么意思？！”尼禄忽然有种被戏弄的感觉。 “你很快就会明白的，”他用两根手指在眉际一扬，“还有点工作要做，恕我失陪。” “喂！！”尼禄抬手一枪，却只擦过那家伙飞舞的衣角。 “拜拜，小鬼！”他的脑袋再次闪现。几乎于此同时，一大帮全副武装的卫兵“及时”地蜂拥而入。尼禄下意识地将右手藏进外套口袋，再定睛看时，那里早就人影全无。