求英语翻译
我的妈妈喜欢花。当温暖的天气到来时,你会发现她的种植、浇水和除草超过一切。多年来我们彼此住在隔壁,她花了那么多时间在我的花园是她自己的。花后成为丰富的每个夏天,她将削减的花束在房子都享受她的和我的。我经常下班回家,发现一个美丽的鲜花布置我的咖啡桌上。在圣诞节来临之前一年,一个当地花店提供一束特殊收费。它似乎是一个伟大的方式来感谢她所有的花她给我这些年来。 假期过后,1月上旬,我开车送她到花店去接她的第一个月的花束。小新鲜多彩的气味很难填补一个小瓶。我是如此的尴尬。然而,当我们回到家,她开始养花她收到了。“妈妈,对不起,”我告诉她。“我不能相信,气味是不足的。”她看着我,笑了。“没事的,”她说。“它让我更好的享受美丽的每一个人。” 妈妈的话让我意识到一些更大、更重要的,当我们有太多美好的事物,我们常常无法享受美丽的每一个。 谢谢,妈妈,帮助我理解,有时候更少就是更多。
求英语翻译
如果全球人民少开车一天,也许冰川就会少融化一千平米,也许生物就能少灭绝两种。
Less driving of all people over the world for just one day might lead to
less glacier melting by a thousand square-metre, or less extinction by two species.
全句结构:Less driving lead to less melting, or less extinction. 清晰工整地道。