我是韩国人,翻译成中文的很奇怪吗?谁帮我改一下。谢谢
您是我们的贵宾,
希望您到韩国后就能进入角色,
尽情地享受购物的快乐。为此,我们会尽量提供更方便的购物条件。
东大门商圈的丰富商品,一定能满足您的需要。
1. Accommodation service
提供膳食服务 (我们可以按照您提出的特殊价格和地点预定房间,也可提供一般的宾馆预定)
2. pick up service
机场接送服务 (我们提供从机场到宾馆接送服务)
3. keeping sevice
物品保管服务 (在韩期间我们将在我们的办公室,提供免费的物品保管服务)
4. order productiong
订购产品 (我们有自己生产的低成本的产品,可根据需求选择多种材料,并根据订购的数量给您更多的优惠)
5. Interpretation services
提供翻译服务 (如果需要翻译,提前通知,我们可以提供)
6. etc.
其它服务:
如果您有其它要求,我们将尽力满足安排。
我们在东大门市场有专营商店,会尽力满足您的需要。
中国有句俗语“日久见人心”时间长了您能了解我们的真诚,我们愿意和每一个朋友,分享我们的成功和快乐。
虽然我们不是一个国家的人,但通过我们相处, 您会知道我们的真诚。
在我们的服务中只收取了成本费,而没有添加其它的任何费用。
根据对您的意思的理解做了上述修改,希望能满足您的要求。 GOOD LUCK.
韩语“你是不是韩国人”怎么说
너 혹시 한국인 아니야? 你是不是韩国人?한국 분이세요?是韩国人吗?한국인이에요?是韩国人吗?당신은 한국인입니까? 你是韩国人吗?한국 사람이에요? 是韩国人吗?한국 분이신가요? 请问你是韩国人吗?扩展资料韩语的语法结构是主宾谓(SOV)结构,不同于汉语的主谓宾(SVO)(实际上汉语兼具主谓宾、主宾谓以及宾主谓三种结构。如“把”字句可视为主宾谓结构,“被”字句可视为宾主谓结构)。朝鲜语和日语一样有着似于阿尔泰语系语言的特征,阿尔泰语系语言区别于其他语言的一个重要特征就是它的粘着性。也就是说,阿尔泰语系语言,是粘着语类型,这种类型的语言是靠粘着在词干后面的大量、丰富的词尾的变化来表达语意的。韩语(朝鲜语)没有声调,语音音高意识不强烈。