1、何为其然也，这句话从文言文句式的角度看，属于倒装句中的宾语前置句。
2、这句话出自北宋苏轼的《赤壁赋》。
3、在这个句子中，何，疑问代词作宾语前置，为，介词，因为；然，近指代词，这样。
4、这句话正常的语序应该是，其为何然也，这句话的意思是，（箫声）为什么这样（悲凉）呢？
何为其然也句式特点1、“何为其然也”这句话出自北宋大文学家，唐宋八大散文家之一，豪放词派代表人物苏轼的《赤壁赋》一文，该文入选高中语文教材。
2、“何为其然也”这句话是一句宾语前置句。
3、“何为”即“为何”，“为”是为什么的意思，而“何”是代词“什么”的意思，“然”是“……的样子”，这句话翻译过来就是:（你的萧声）为什么这样凄凉啊？
何为其然也宾语与谓语1、“何为其然也”是一句宾语前置句。
2、现代汉语的正常语序是谓语和介词之后跟着宾语，在古汉语中，谓语和介词之后一般是宾语，宾语一般由名词和代词充当。
3、在这句话中，正常语序是“为何其然也” ，“何”是宾语，是“什么”的意思，这句话翻译出来就是“为什么这样。
5、我们在把古文翻译成现代汉语时，如果是倒装句，就要先调整语序再翻译。