1、甲骨文 : ‘上’字由两条横画构成，下面较长的横画代表地平线，下面较短的横画是指事符号，表示在上的意思。金文和小篆 : 为了避免和两画长度相同的‘二’字相混，字形渐渐有所改变，出现了另一个‘上’字，字中上面的横画书写为直画。《说文》或体 : 字中上面的横画书写为直画。标准字形 : 在字中添加一点作指事符号，成为了现在的‘上’字。

2、“上”是指事字。甲骨文下面一条弧线表示地面，弧线之上有一短横，表示在地面之上。金文中，两弧线变为直线。小篆变得更加美观。隶变后楷书写作“上”。

英语: top; superior, highest; go up, send up

德语: an einer T?tigkeit teilnehmen (V),(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfl?che, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.?.) auftauchen (V),nach oben gehen; hochlaufen (V),vorig; vorherig; ehemalig (Adj),oben (Adv)

法语: monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède),supérieur,haut,premier,précédent