1、县，金文、（木，木桩）（糸，悬吊的绳索）（首，人头），像木桩上系挂着一颗人头。造字本义：古代官府将被处决的死刑犯的头颅悬挂在城门前的木桩上，用以示警戒恶。篆文省去金文的“木”，（头发下垂的“首”）（糸，用绳子绑），突出倒挂的头颅。隶书误将篆文中下垂的头发写成“木”。当“县”的“吊挂”本义消失后，篆文再加“心”另造“悬”，表示吊挂着令人担心。

2、“县”是会意字。金文从木，从系，从（倒首），会悬首高杆示众之意。隶变后楷书写作“縣”。汉字简化后写作“县”。

英语: county, district, subdivision

德语: Kreis (administrative Einheit in China) (S),English: County (S),Landkreis (S),Departement (S),Grafschaft (S)

法语: sous-préfecture,suspendre