1、甲骨文和金文 : 两者字形相近，上半部分是代表收获谷物，下半部分是筑围墙，表示把谷物保存在内。小篆 : 谷物形状的字形移到左旁，围墙屋子形状放在右旁。标准字形 : 字形和小篆相同。

2、“墙”是会意兼形声字。甲骨文从啬（表示收藏谷物），从爿（表示筑墙），会筑起外围屏障收藏粮食之意，爿兼表声。金文与甲骨文基本相同。小篆减省并整齐化。隶变后楷书写作“牆”。汉字简化后写作“墙”。

英语: wall

德语: Mauer; Wand (S)