1、金文和小篆 : 字的上部是‘老’字的省形，表示老人的意思，字的下部是‘子’部件，整个字表示小孩搀扶老人的意思，这正是孝道的表现之一。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、“孝”是会意字。甲骨文像长着长头发的老人。金文像孩子背着老人的样子。小篆形体与金文大致相同，并整齐化。隶变后楷书写作“孝”。

英语: filial piety, obedience; mourning

德语: Kindespflicht, Piet?t (S),Xiao (Eig, Fam)

法语: piété filiale,deuil