1、小篆 : ‘尘’字的上部是三只鹿，下部是‘土’部件，整个字表示鹿奔跑扬起尘土的意思。标准字形 : 字的构形较小篆的构形减少了两只鹿，于是这个字写作‘尘’。

2、“尘”是会意字。甲骨文像三只鹿在奔跑，脚下扬起了尘土。小篆承接甲骨文，会群鹿奔跑，尘土飞扬之意。隶变后楷书写作“塵”。汉字简化后写作“尘”。

英语: dust, dirt, ashes, cinders

德语: Erde ,Staub

法语: poussière,saleté,terre