1、金文和小篆 : ‘心’和‘自’都是形符。‘自’部件表示鼻子。古人误以为气的呼出和吸进是发于心脏，以鼻为出入气孔，因此，‘息’字以‘心’为字中的形符。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、“息”是会意兼形声字。金文和小篆都从自从心会意，自兼表声。自为鼻子，古人认为心与鼻息息相通，心气从鼻出。隶变后楷书写作“息”。

英语: rest, put stop to, end, cease

德语: Botschaft (S),Atem ,aufh?ren ,Zinsen

法语: cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt