1、甲骨文、金文和小篆 : 右边像人手持教鞭，左边一个‘子’表示儿童，‘子’上的两个叉代表算数的筹策。本义是督导，引伸为培育。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、“教”是会意字。甲骨文左为子，两个叉表示孩子在学算术，右边是一只手拿了一条教鞭。金文的形体与甲骨文相似。小篆线条化。隶变后楷书写作“教”。

英语: teach, class

德语: lehren, unterrichten, beibringen (V)

法语: enseigner,apprendre qch à qqn,religion,enseignement,faire,provoquer,dire