1、甲骨文、金文和小篆 : 字像人颈部绳索或戴枷锁之形，本义是指被锁住的人。标准字形 : 字形与小篆相近。

2、“方”是象形字。甲骨文像起土出粪的大锸：上短横是横把，中长横是双足踏之双肩，两短竖指明其左右两旁，下边是多股分叉。金文大致相同。小篆整齐化。隶变后楷书写作“方”。

英语: a square, rectangle; a region; local

德语: Richtung (S),viereckig, Quadrat (S)

法语: direction,c?té,méthode,moyen,carré,seulement