1、小篆 : ‘木’是形符，‘佥’是声符。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、检：jiǎn ㄐㄧㄢˇ。偏旁“佥”简化为“佥”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“书署也。从木、佥声。 ”。许多一样的重复是佥之范式。木、佥两范式叠加，书署校验封印是检之范式。本义：查。如：检查、检测、检讨、检举、检校（jiào ）、检修、检索、检察。衍义：引申指“注意约束（言行）”。如：检点（a．注意约束言行，如“参加宴会时连吃带拿，太不检检了”；b．查看是否符合，如“把行李检检一遍”）。失检。衍义：又用作姓。

英语: check; examine

德语: prüfen, untersuchen (V)

法语: examiner,vérifier,surveiller