1、小篆 : ‘水’是形符，‘州’是声符。标准字形 : 字形与小篆略同。

2、洲：zhōu ㄓㄡˉ。从水、州声。水乡泽国是州之范式。水、州两范式叠加，大水包围之人及鸟物所聚息之处是洲之范式。本义：水中的陆地。如：沙洲、洲渚。衍义：引申指“大陆及其附属岛屿的总称”。如：七大洲、洲际导弹。衍义：又用作姓。

英语: continent; island; islet

德语: Insel (S),Inselchen (S),Kontinent (S)

法语: continent,région,?lot