1、标准字形 : ‘氵’是形符，‘匋’是声符。

2、“淘”是形声字。是“洮”的后起分化字。楷书写作“淘”，从水（氵），匋声。

英语: wash in sieve; weed out

德语: waschen, w?ssern ,ausmisten ,entfernen, beseitigen

法语: laver dans un tamis,sélectionner,trier,vidanger