1、从甲骨文字形看“苗”是培植在田地里的成片的花草；“邦”是种植在地界上高大茂盛的草木；“甫”是培植在田地里的单株花草。有的甲骨文（屮，植物）（皿，陶盆），表示盆栽植物。有的甲骨文将陶盆写成，表示陶盆里装有培植泥土。有的甲骨文将装土的陶盆写成，强调用于盆栽的陶盆有两个提耳；并加“止”（趾），强调“甫”是有“脚”、可以“位移”的盆景。造字本义：盆栽花草，观赏盆景。金文承续甲骨文字形。有的金文以“用”（桶）代替“皿”，表示以桶代陶，栽培花草。有的金文以“父”代“屮”，表示男子从事盆栽工艺。篆文承续金文字形。隶书将篆文的错误地写成，至此，“甫”的“屮”形、“田”形完全消失。当“甫”的“盆栽花草”本义消失后，金文再加“囗”另造“圃”代替。古人尊称持斧伐木的力士为“父”，尊称种植花草的智农为“甫”。

2、“甫”是象形字。甲骨文像田中长有菜苗，是“圃”的本字。金文上边稍讹。小篆讹为从用，从父。隶变后楷书写作“甫”。

英语: begin; man, father; great; a distance of ten li

德语: gerade, gerade jetzt (Adv)

法语: à peine