1、“眇”是“缈”和“渺”的本字。眇，篆文（目，眼睛）（少，小），造字本义：眯缝着眼睛努力看清。当“眇”作为单纯字件后，再加“丝”另造“缈”、加“水”另造“渺”代替。

2、● miǎo ㄇㄧㄠˇ1. 瞎了一只眼，后亦指两眼俱瞎：～视（a．用一只眼看；b．轻视）。“生而～者不识日”。2. 细小，微小：～小。～～（a．微小，如“～～之身”；b．边远，高远，如“路～～之默默”；c．远看，如“目～～兮愁予”）。～身（微小之身，古代帝王自称）。3. 古同“渺”，远，高。4.古同“妙”。5.老子《德道经·观眇》“故恒无欲也，以观其眇“， 眇，在此有隐喻“垂帘“而“观“，所见之“象“ 为妙之意。观眇，观是反观内视的意思。

英语: blind in one eye; minute, minuscule

德语: entwerfen, notieren ,scharf, hintergründig

法语: oeil contracté