1、标准字形 : ‘目’是形符，‘民’是声符。

2、“眠”是会意兼形声字。本字为“瞑”。小篆从目，从冥（表示昏暗），冥兼表声。异体作“眠”，改为民声。如今二字表意有明确分工。

英语: close eyes, sleep; hibernate

德语: Schlafenszeit (S),Schlafzimmer (S),Schl?frigkeit, Schlaf (S),schlafen (V)

法语: sommeil