1、甲骨文、金文和小篆 : 三者字形相似，像一个人，头上戴羊角或羽毛之类的装饰物，打扮得十分美丽。本义是‘美好’，引伸为‘甜美’、‘赞美’。标准字形 : 字形与小篆相同。

2、“美”是会意字。甲骨文像一个正面站立的人。金文中，人头上的饰物更为复杂了。小篆直接承接金文。隶变后楷书写作“美”。

英语: beautiful, pretty; pleasing

德语: Amerika (Abkürzung für 美國) (S),sch?n, hübsch (Adj)

法语: beau,joli,élégant,excellent,embellir,(abrév.) Amérique