1、标准字形 : ‘言’是形符，‘平’是声符。

2、评：píng ㄆㄧㄥˊ。从言、从平。八分而匀适安舒之是平之范式。言、平两范式叠加。公允之言是评之范式。本义：以一定准则来议论、判定。如：评议、评改、评点、评估、评审、评述、短评。衍义：引申指“判出高下”。如：评比、评定、评理、评判。现在统一规范简化为“评”。

英语: appraise, criticize, evaluate

德语: ausw?hlen, küren ,bem?ngeln, kritisieren ,besprechen, bereden ,kommentieren ,richten, beurteilen

法语: commenter,critiquer,juger