1、金文 : 字像一间屋内，中间有一只眼，下面是‘止’(脚印)，表示看见。小篆 : ‘辶’是形符，‘禺’是声符。标准字形 : 字形与小篆相同。

2、遇，汉语常用字（一级字） ，读作yù，最早见于西周金文 ，其本义为相逢、不期而会，又可引申为遭受、投合、得志、见赏、机会、抵挡、对待等义。

英语: meet, come across, encounter

德语: treffen, Gelegenheit (S),Yu (Eig, Fam)

法语: rencontrer,traiter