1、各，既是声旁也是形旁，“烙”的省略，表示侵占者用烧红的金属在俘虏头上制造永久性的记号。额，篆文（各，烙）（页，头部），造字本义：侵占者在俘虏头上烙印或刺字。“頟”成为单纯字件后，再加“宀”（房屋）造“额”代替，表示门楣。

2、“额”是形声字。小篆从頁，各声。隶变后楷书写作“額”。汉字简化后写作“额”。

英语: forehead; tablet, plaque; fixed

德语: Pensum, Quantum (S),Rauminhalt (S),Volumen (S),Menge, Anteil

法语: front,chiffre,volume