草满池塘水满陂山衔落日浸寒漪的意思

草满池塘水满坡,山衔落日浸寒漪的意思

“草满池塘水满坡，山衔落日浸寒漪”的意思是池塘中长满了绿草，池塘中的水也要溢出塘岸了，远处的青山衔着红色的落日，它们的影子倒影在水中，闪动着粼粼波光。这句诗出自南宋诗人雷震的古诗《村晚》。

全诗原文如下：

村晚

作者：雷震

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

　　翻译：池塘中长满了绿草，池塘中的水也要溢出塘岸了，远处的青山衔着红色的落日，它们的影子倒影在水中，闪动着粼粼波光。小牧童横骑在牛背上正在往家走，手里拿着一支笛子随口吹着没有曲调的曲子。

　　赏析：这是一首典型的田园诗，诗的前两句写景，写长满绿草的池塘、衔着落日的山峰，还有水中的倒影，这样一幅美好的景色任谁看了都会心动吧。后两句写牧童，牧童骑着牛背上，吹着笛子，简直可爱至极，表达出作者对于乡村生活的喜爱之情。

草满池塘水满陂山衔落日浸寒漪的意思

“草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。”的意思：池塘中长满了绿草，池塘中的水也要溢出塘岸了。远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。

出处：出自宋代雷震的《村晚》，“草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。”

翻译：那小牧童横骑在牛背上，缓缓地把家还。拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔。

雷震《村晚》赏析

这是一首描写农村晚景的，诗人用一个“横牛背”的“横”字，把小牧童辛勤劳作一天后的那种释放自我的天性写活了。每个人的心中都有个真实的自己，只是由于种种因素和条件不得已要把自己的本性收敛回去。但当付出后就可以心安理得的找个合适的形式释放一下自己。在牧童眼里横骑在牛背上，信口吹着自己短笛，就是最好的自我释放。