1、甲骨文和金文 : 像两根直木两根横木相交的形状，表示井栏的意思。小篆 : 在‘井’形的中间增加一小点，表示汲水的器物，也有学者认为该小点表示井水的所在。标准字形 : 字形与甲骨文和金文略同。

2、“井”是象形字。甲骨文像一个方口的水井。金文在井的中心加了一个圆点儿，表示从井里打水的水桶。小篆的形体线条化了。隶变后楷书写作“井”。

英语: well, mine shaft, pit

德语: Brunnen (S),warnen (V),wohl (Adj)

法语: puits,rangé régulièrement,(nom de famille)