1、“匕”是“妣”的本字。匕，甲骨文像一个曲臂趴着或俯伏的“人”，造字本义：地位低下的妇女。有的甲骨文省去弯曲的臂的形，简化成“人”。金文、篆文承续甲骨文字形。隶书将篆文的竖写结构改成横写结构。“匕”的本义后由“妣”代替，而“匕”被错误地假借为表示餐具的“”（字形像握在手中的长柄刀），导致“匕”的义项复杂。

2、“匕”是象形字。指古代用来在煮肉的鼎内取肉的长柄汤匙。金文、小篆的写法与甲骨文大致相同。隶变后楷书写作“匕”。

英语: spoon, ladle; knife, dirk

德语: Dolch (S),L?ffel (S),Radikal Nr. 21 = L?ffel (S, Sprachw),Kelle, alte Form eines L?ffels (S)

法语: cuillère,cuiller,21e radical