1、姚，金文（像种满花草的田畴）（女），造字本义：善于栽花种草、美化家园的女人。相传为虞舜之后。篆文误将（田畴）与（花草）写成“兆”。隶书将篆文的“女”写成。

2、姚，读音：yáo，一般指美好的样子。汉语言文字“姚”组合来讲，“兆”应为其本意，女旁则为姚姓从母系氏族社会传到今的痕迹。姚，从女兆声。或为姚，娆也。中国在母系氏族社会时期，当时的妇女处于社会的核心地位。姚，姓氏。

英语: handsome, elegant; surname

德语: ein Nachname (Fam)

法语: (nom de famille)