1、皿，既是声旁也是形旁，表示盛器。孟，金文（子，初生儿）（皿，接生浴盆），表示新生儿在浴盆里。造字本义：给初生婴儿洗澡。有的金文、将“子”写成，将接生浴盆写成 、。篆文承续金文字形。隶书将篆文的“子”写成，将“皿”错误地写成，失去盛器形状特征。古人称呼兄弟的长幼，以孟（伯）、仲、叔、季为序。

2、“孟”是会意兼形声字。金文从子，从皿，会给初生儿洗沐之意，皿兼表声。小篆整齐化。隶变后楷书写作“孟”。

英语: first in series; great, eminent

德语: ?ltester Bruder (S),erster Monat einer Jahreszeit (S),Meng (Eig, Fam)

法语: premier,principal,a?né d'une fratrie