1、沉，甲骨文（川，河湖）（头朝下的牛），表示将牛羊牲畜投入河湖作活祭。有的甲骨文改为。金文将甲骨文的“川”改成“水”，并以“冘”（即“方”，罪人）代替“牛”，表示将死刑犯投入河中作活祭。造字本义：将牛羊牲畜或死刑犯投入河湖作活祭，以求免除水灾。篆文承续金文字形。隶书将篆文的写成。“沉”是“沈”的俗体字，后来“沉”取代“沈”，而“沈”只作为姓氏地名使用。

2、“沉”是会意字。甲骨文像把一头牛丢进河中，会沉没之意。金文会人沉到水中之意。隶变后楷书写作“沈”。汉字简化后写作“沉”。

英语: sink, submerge; addicted to

德语: versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)

法语: couler,sombrer,lourd,pesant,profond