1、甲骨文和小篆 : 甲骨文‘竟’字并非‘从音，从人’，而是‘人’上有‘辛’(刑刀)，就是用刑刀在奴隶头上刻记号，做完了这事叫‘竟’。本义是‘完毕’、‘终了’。标准字形 : 字形与小篆相同。

2、“竟”是会意字。甲骨文下部是人，上部像口吹乐器的样子。小篆线条化、复杂化。隶变后楷书写作“竟”。

英语: finally, after all, at last

德语: tats?chlich, in der Tat ,unvermutet, unerwartet

法语: finir,accomplir,malgré tout,contre toute attente,finalement,cependant,même