1、旦，既是声旁也是形旁，表示明亮、敞开。袒，篆文（衣）（旦，敞开），造字本义：解衣或缩袖，身体有所遮有所露。

2、袒：tǎn ㄊㄢˇ。《说文解字》：“袒，衣缝解也。从衣、旦声。”。日出地上裸露出光辉是旦之范式。衣、旦两范式叠加。为缝补解衣裸露上身肉体是袒之范式。本义：脱去上衣，露出身体的一部分。如：袒露。衍义：引申指“不公正地维护一方”。如：袒护、偏袒、左袒。

英语: strip; lay bare; bared; naked

德语: abnehmen, ausziehen