1、小篆 : ‘门’是形符，‘兑’是声符。标准字形 : 字形与小篆相同。

2、阅：yuè ㄩㄝˋ。偏旁“门”简化为“门”。依据古人书法省笔简化。《说文解字》：“具数于门中也。从门，说省声。”。门中检点数目相兑是阅之范式。本义：看、察看。如：阅览、阅读、翻阅、传（chuán ）阅、批阅、订阅、检阅、阅兵。衍义：引申指“经历”。如：阅历、已阅三月。衍义：又用作姓。

英语: examine, inspect, review, read

德语: lesen, durchlesen, durchgehen (V),prüfen, überrüfen, besichtigen (V)

法语: lire,passer en revue